Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, Etymologia
VA Staat Vatikanstadt, Estado de la Ciudad del Vaticano, État de la Cité du Vatican, Stato della Città del Vaticano, State of the Vatican City
Suffixe, Suffixes, Suffixes
Hinweis
Präfixe und Suffixe sind oft keine feststehenden Eigenschaften von Etymons (wörtlich: "das Wahre"), Stammwörtern. Viele der auf dieser Seite aufgeführten Präfixe / Suffixe können in einigen Beispielen auch ans andere Wortende wandern. Ich habe die Etymons in die Kategorie aufgenommen, in der sie meines Erachtens am häufigsten zu finden sind.
Selbstverständlich können fast alle diese Etymons - gerade in deutschen Wortkombinationen auch als Infixe auftreten.
Im dem mehrfachen Vorkommen der Etymons Rechnung zu tragen habe ich sie (weitgehend) einheitlich mit "-etymon-" gekennzeichnet.
A
-a- (W3)
Lat. "-a-" = weibliche Wortendung, wie in "Ballerina", "Primaballerina", "Prokura"
-ab- (W3)
Lat. "-ab-" = "von", "weg", "ent-", wie in "Abusus" = "Missbrauch", "übermäßiger Gebrauch"
-abel- (W3)
Lat. "-abel-" = steht als Endung bei Adjektiven, wie in "formidabel", "justiziabel", "praktikabel"
-al- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-al-" findet man sowohl bei Adjektiven:
- "banal" = "durchschnittlich", eigentlich "gemeinnützig", von frz. "banal", altfrz. "ban" = "Bann"
- "bilateral" = "zweiseitig" von lat. "bi-" = "zwei" und "lateral", von lat. = "latus" = "Seite"
- "egal" = "gleichgültig", "von gleicher Art", von frz. "égal", lat. "aequalis" = "gleich"
- "genial" = ""
- "horizontal" = ""
- "lateral" = ""
- "liberal" = ""
- "oval" = ""
- "pastoral" = ""
- "phänomenal" = ""
- "sozial" = ""
als auch bei neutralen Substantiven:
- "Choral" = ""
- "Fanal" = ""
- "General" = ""
- "Hospital" = ""
- "Material" = ""
- "Pedal" = ""
- "Regal" = ""
-ale- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ale-" = Endung für Substantive
- "Finale" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- "Pauschale" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-and- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-and-" = "Endung" für Substantive findet man in:
- dt. "Doktorand" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Proband" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-and- (W3)
Der Suffix "-and", weist auf eine passive Bedeutung hin (entsprechend dem lateinischen Gerundiv). Personen mit dieser Endung sind in der Regel die "Leid" tragenden, wie etwa "Konfirmand" (der zu konfirmierende), der "Diplomand" (der diplomiert wird), Habilitand (der habilitiert wird), Rehabilitand (der rehabilitiert werden soll).
Im Unterschied dazu deutet der Suffix "-ant" auf eine aktive Peron hin (entsprechend dem lateinischen Partizip Präsens). So sind der "Fabrikant" (der Fabrizierende), "Musikant" (der Musizierende), "Intrigant" (der Intrigierende), "Kommunikant", "Duellant", "Emigrant", "Sympathisant" eher ausführende Charaktere.
-ant- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ant-" = Endung für Substantive und Adjektive findet man in:
- dt. "Aspirant" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Garant" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "interessant" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Musikant" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "tolerant" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-ant- (W3)
Der Suffix "-and", weist auf eine passive Bedeutung hin (entsprechend dem lateinischen Gerundiv). Personen mit dieser Endung sind in der Regel die "Leid" tragenden, wie etwa "Konfirmand" (der zu konfirmierende), der "Diplomand" (der diplomiert wird), Habilitand (der habilitiert wird), Rehabilitand (der rehabilitiert werden soll).
Im Unterschied dazu deutet der Suffix "-ant" auf eine aktive Peron hin (entsprechend dem lateinischen Partizip Präsens). So sind der "Fabrikant" (der Fabrizierende), "Musikant" (der Musizierende), "Intrigant" (der Intrigierende), "Kommunikant", "Duellant", "Emigrant", "Sympathisant" eher ausführende Charaktere.
-anz- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-anz-", "-anze-" = "Endung" für Substantive findet man in:
- dt. "Bilanz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Finanzen" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Romanze" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-anze- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-anz-", "-anze-" = "Endung" für Substantive findet man in:
- dt. "Bilanz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Finanzen" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Romanze" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-ar- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ar-" = Endung für Substantive und Adjektive findet man in:
- dt. "Notar" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Archivar" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Kommissar" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "solar" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-är- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-är-" = Endung für Substantive und Adjektive findet man in:
- dt. "Aktionär" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "populär" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "ordinär" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
B
C
D
-dikat- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-diz-", "-dikat-" = "verkünden" findet man in:
- dt. "Indikator" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Indiz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prädikat" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-diz- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-diz-", "-dikat-" = "verkünden" findet man in:
- dt. "Indikator" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Indiz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prädikat" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-don- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-don-", "-dor-" = "schenken", "geben" findet man in:
- dt. "Donum" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Pandora" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Theodor" = dt. "Geschenk Gottes", von ??? "" = dt. ""
-dor- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-don-", "-dor-" = "schenken", "geben" findet man in:
- dt. "Donum" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Pandora" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Theodor" = dt. "Geschenk Gottes", von ??? "" = dt. ""
E
-ent- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ent-" = Endung für Substantive und Adjektive findet man in:
- dt. "Dozent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "intelligent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-enz- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-enz-" = Endung für Substantive findet man in:
- dt. "Frequenz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Karenz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prominenz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
F
-fer- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-fer-" = "bringen", "tragen", "getragen" findet man in:
- dt. "indifferent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konferieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "referieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "transferieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
G
-gress- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-gress-" = "gehen" findet man in:
- dt. "Aggression" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "aggressiv" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Aggressivität" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "degressiv" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Kongress" = dt. "Zusammenkunft", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Regress" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
H
I
-ibel- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ibel-" = Endung für Adjektive findet man in:
- dt. "flexibel" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "sensibel" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-id- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-id-" = Endung für Adjektive findet man in:
- dt. "hybrid" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "stupid" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-ie- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ie-" = Endung für Substantive findet man in:
- dt. "Drogerie" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Folie" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Melodie" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-ieren- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ieren-" = Endung für Verben findet man in:
- dt. "addieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "amtieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
infoplease
Latin Roots, Prefixes, and Suffixes
(E?)(L1) http://www.infoplease.com/ipa/A0907036.html
Latin was the language spoken by the ancient Romans. As the Romans conquered most of Europe, the Latin language spread throughout the region. Over time, the Latin spoken in different areas developed into separate languages, including Italian, French, Spanish, and Portuguese. These languages are considered "sisters", as they all descended from Latin, their "mother" language.
In 1066 England was conquered by William, duke of Normandy, which is in northern France. For several hundred years after the Norman invasion, French was the language of court and polite society in England. It was during this period that many French words were borrowed into English. Linguists estimate that some 60% of our common everyday vocabulary today comes from French. Thus many Latin words came into English indirectly through French.
Many Latin words came into English directly, though, too. Monks from Rome brought religious vocabulary as well as Christianity to England beginning in the 6th century. From the Middle Ages onward many scientific, scholarly, and legal terms were borrowed from Latin.
During the 17th and 18th centuries, dictionary writers and grammarians generally felt that English was an imperfect language whereas Latin was perfect. In order to improve the language, they deliberately made up a lot of English words from Latin words. For example, "fraternity", from Latin "fraternitas", was thought to be better than the native English word "brotherhood".
Many English words and word parts can be traced back to Latin and Greek. The following table lists some common Latin roots.
...
-ion- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ion-" = Endung für Substantive findet man in:
- dt. "Explosion" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Kaution" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-ität- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ität-" = Endung für Substantive findet man in:
- dt. "Qualität" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Rationalität" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-ium- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ium-" = Endung für Substantive findet man in:
- dt. "Gymnasium" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Stadium" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
Griechisch-Schüler wissen, dass das Gymnasium der Platz der Nackten (gymnos) war.
-iv- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-iv-" = Endung für Substantive und Adjektive findet man in:
- dt. "aggressiv" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "impulsiv" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "positiv" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Stativ" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-izismus- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-izismus-" = Endung für Substantive mit nachahmender Bedeutung findet man in:
- dt. "Klassizismus" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
J
-jekt- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-jekt-", "-jiz-" = "werfen", "geworfen" findet man in:
- dt. "Adjektiv" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Injektion" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "injizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Projekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "projizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
Es gab Zeiten, das nannte man eine Projektgruppe recht bescheiden Arbeitsgruppe.
-jiz- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-jekt-", "-jiz-" = "werfen", "geworfen" findet man in:
- dt. "Adjektiv" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Injektion" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "injizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Projekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "projizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
Es gab Zeiten, das nannte man eine Projektgruppe recht bescheiden Arbeitsgruppe.
-jug- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-jug-", "-junkt-" = "verbunden" findet man in:
- dt. "Junktim" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konjugieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konjunktion" = dt. "(Sätze) miteinander Verbinder", von ??? "" = dt. ""
-junkt- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-jug-", "-junkt-" = "verbunden" findet man in:
- dt. "Junktim" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konjugieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konjunktion" = dt. "(Sätze) miteinander Verbinder", von ??? "" = dt. ""
K
L
-lat- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-lat-" = "bringen", "tragen", "getragen" findet man in:
- dt. "legislativ" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Relation" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "relativ" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Relativsatz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
M
-mane- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-mane-" = "bleiben" findet man in:
- dt. "immanent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "permanent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Permanenz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-mine- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-mine-" = "ragen" findet man in:
- dt. "eminent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prominenz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
N
O
-or- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-or-" = Endung für Substantive findet man in:
- dt. "Direktor" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Motor" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
P
-plex- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-plex-", "-plik-", "-pliz-" = "beugen", "falten", "Geflecht" findet man in:
- dt. "Komplikation" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "komplizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "perplex" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-plik- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-plex-", "-plik-", "-pliz-" = "beugen", "falten", "Geflecht" findet man in:
- dt. "Komplikation" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "komplizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "perplex" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-pliz- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-plex-", "-plik-", "-pliz-" = "beugen", "falten", "Geflecht" findet man in:
- dt. "Komplikation" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "komplizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "perplex" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
Q
-quir- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-quir-", "-quis-" = "suchen" findet man in:
- dt. "Inquisition" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "requirieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-quis- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-quir-", "-quis-" = "suchen" findet man in:
- dt. "Inquisition" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "requirieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
R
-rump- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-rump-", "-rupt-" = "reißen", "zerrissen" findet man in:
- dt. "abrupt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "korrumpieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Korruption" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-rupt- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-rump-", "-rupt-" = "reißen", "zerrissen" findet man in:
- dt. "abrupt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "korrumpieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Korruption" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
S
-sist- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-sist-" = "stellen" findet man in:
- dt. "Existenz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Resistenz" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Transistor" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-solu- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-solu-", "-solv-" = "lösen", "ablösen" findet man in:
- dt. "absolut" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Absolution" = dt. "Freisprechung (von Sünden)", von ??? "" = dt. ""
- dt. "absolvieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Resolution" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "solvent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-solv- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-solu-", "-solv-" = "lösen", "ablösen" findet man in:
- dt. "absolut" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Absolution" = dt. "Freisprechung (von Sünden)", von ??? "" = dt. ""
- dt. "absolvieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Resolution" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "solvent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-spek- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-spek-", "-spekt-", "-spiz-" = "sehen", "beobachten", "blicken" findet man in:
- dt. "Aspekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Inspektion" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "inspizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prospekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "suspekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-spekt- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-spek-", "-spekt-", "-spiz-" = "sehen", "beobachten", "blicken" findet man in:
- dt. "Aspekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Inspektion" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "inspizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prospekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "suspekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-spiz- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-spek-", "-spekt-", "-spiz-" = "sehen", "beobachten", "blicken" findet man in:
- dt. "Aspekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Inspektion" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "inspizieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prospekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "suspekt" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-sul- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-sul-", "-sult-" = "beraten" findet man in:
- dt. "Konsultation" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konsultieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-sult- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-sul-", "-sult-" = "beraten" findet man in:
- dt. "Konsultation" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konsultieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
T
U
-um- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-um-" = Endung für Substantive findet man in:
- dt. "Album" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Gremium" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Plenum" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
Uni Toronto
Dictionnaire général (1890-1900)
Suffixes latins
(E1)(L1) http://www.chass.utoronto.ca/epc/langueXIX/dg/
(E?)(L?) http://www.chass.utoronto.ca/epc/langueXIX/dg/09_t1-3.htm
DÉRIVATION NOMINALE
1. -- Dérivations vocaliques.
- 66. -- Suffixes latins eus, ius 48
- 67. -- Suffixe latin ia 48
- 68. -- Suffixe gréco-latin ia 48
- 69. -- Suffixe français erie 49
- 70. -- Suffixe latin ia dans les noms de pays 49
- 71. -- Suffixe latin ium 49
- 72. -- Suffixe latin uus 49
- 73. -- Suffixe latin aeus 49
2. -- Dérivations avec une consonne simple.
- 74. -- Suffixe latin acus 49
- 76. -- Suffixe latin icus 50
- 77. -- Suffixe latin icus 50
- 78. -- Suffixe latin aticus 50
- 79. -- Suffixe latin ucus 50
- 80. -- Suffixes latins ax, acis ; ex, icis ; ix, icis ; ox, ocis 50
- 81. -- Suffixe latin aceus, acius 51
- 82. -- Suffixe latin icius 51
- 82 bis. -- Suffixe latin icius 52
- 83. -- Suffixe latin oceus 52
- 84. -- Suffixe latin uceus, ucius 52
- 85. -- Suffixe latin idus 52
- 86. -- Suffixe latin olus 53
- 87. -- Suffixe latin ulus 53
- 88. -- Suffixe latin culus 53
- 89. -- Suffixe latin ela 54
- 90. -- Suffixe latin alis 54
- 91. -- Suffixe latin elis, ilis 54
- 92. -- Suffixe latin ilis 54
- 93. -- Suffixe latin bilis 54
- 94. -- Suffixe latin lia 55
- 95. -- Suffixes latins alia, ilia 55
- 96. -- Suffixe latin men 56
- 96 bis. -- Suffixe latin emia 56
- 96 ter. -- Suffixe français ième 56
- 97. -- Suffixe latin anus 56
- 98. -- Suffixe germanique ain 57
- 99. -- Suffixe latin enus 57
- 100. -- Suffixe latin inus 57
- 101. -- Suffixe latin unus 57
- 102. -- Suffixe latin udo, udinis 58
- 103. -- Suffixe latin ago, aginis 58
- 104. -- Suffixe latin o, onis 58
- 105. -- Suffixes français eron, eton, ichon 58
- 106. -- Suffixe latin io, ionis 58
- 107. -- Suffixes français içon, illon 59
- 108. -- Suffixe latin tio, tionis, sio, sionis 59
- 109. -- Suffixes latins aneus, ineus, oneus 59
- 110. -- Suffixe latin or, oris 59
- 111. -- Suffixe latin ura 60
- 112. -- Suffixe latin tor, toris, sor, soris 60
- 113. -- Suffixe latin orius 60
- 114. -- Suffixe latin aris 61
- 115. -- Suffixe latin arius 61
- 116. -- Suffixe latin osus 61
- 117. -- Suffixe latin atus 62
- 118. -- Suffixes latins atus, itus, utus 62
- 119. -- Suffixe latin ata 62
- 120. -- Suffixe français ade 62
- 121. -- Suffixe latin etum 62
- 122. -- Suffixe latin tas, tatis 63
- 123. -- Suffixes latins atius, itius, utius 63
- 124. -- Suffixe latin itia 63
- 125. -- Suffixe latin ivus 64
3. -- Dérivations avec consonne double.
- 126. -- Suffixe latin ellus (substantifs) 64
- 126 bis. -- Suffixe français (d'origine espagnole) ille 64
- 127. -- Suffixe latin ellus (adjectifs) 64
- 128. -- Suffixe latin cellus 64
- 129. -- Suffixe gréco-latin issa 65
- 130. -- Suffixe latin itta 65
- 131. -- Suffixe français at 65
- 132. -- Suffixe français it 65
- 133. -- Suffixe français et (substantifs) 65
- 134. -- Suffixe français let (substantifs) 65
- 135. -- Suffixe français et ou let (adjectifs) 65
- 136. -- Suffixe français ot 66
4. -- Dérivations avec un groupe de consonnes.
- 137. -- Suffixe latin ignus 66
- 138. -- Suffixe germanique ld 66
- 139. -- Suffixe latin inquus 66
- 140. -- Suffixes latins andus, endus 66
- 141. -- Suffixe latin bundus 66
- 142. -- Suffixe germanique ng 66
- 143. -- Suffixe latin ensis 66
- 144. -- Suffixe latin lentus 67
- 145. -- Suffixe latin mentum 67
- 146. -- Suffixe latin nt (ans antis, et antia) 67
- 147. -- Suffixe germanique rd 67
- 148. -- Suffixe latin rn 67
- 149. -- Suffixe germanique sc 68
- 150. -- Suffixe gréco-latin st (estus, estis) 68
- 151. -- Suffixe latin aster 68
- 152. -- Résumé de la dérivation nominale 68
DÉRIVATION VERBALE
- 153. -- De la dérivation verbale 69
- 154. -- Suffixes simples er, ir 69
- 155. -- Combinaison du suffixe avec la finale du radical dépendant de la date de la dérivation 69
- 156. -- Des suffixes simples de verbes 69
- 157. -- Suffixe latin iare 70
- 158. -- Des suffixes complexes de verbes 70
- 159. -- Suffixes latins icare et *icire 70
- 160. -- Suffixe latin ulare 70
- 161. -- Suffixe latin culare 70
- 162. -- Suffixe latin illare, ellare 71
- 163. -- Suffixe gréco-latin izare 71
- 164. -- Suffixes latins ascere, escere, oscere 71
- 165. -- Suffixe latin itare 71
- 166. -- Suffixes latins antare, entare 71
- 167. -- Suffixes français eter, oter 71
- 168. -- Suffixes français iner, onner 71
- 169. -- Suffixe français asser 71
- 170. -- Verbes en ocher, nicher, ifler 72
(E?)(L1) http://www.chass.utoronto.ca/epc/langueXIX/dg/10_t1-4.htm
FORMATION SAVANTE LATINE
- 215. -- Vues générales sur la formation latine. -- Bas latin 90
- 216. -- Emprunts au latin ecclésiastique primitif 90
- 217. -- Emprunts à la terminologie scolastique 91
- 218. -- Emprunts scientifiques 91
- 219. -- Emprunts de signification 91
- 220. -- Action du latin classique 91
- 221. -- Emprunts au latin classique 92
- 222. -- Dérivation. -- Caractères généraux 92
- 223. -- Suffixe latin eus, ea 92
- 224. -- Suffixe latin ius, ia, ium 92
- 225. -- Suffixe latin uus 93
- 226. -- Suffixe latin aeus 93
- 227. -- Suffixe latin acus 93
- 228-229. -- Suffixes latins icus, icus 93
- 230. -- Suffixe latin aticus 93
- 231. -- Suffixe latin ucus 93
- 232. -- Suffixes latins ax, acis ; ex, icis ; ix, icis ; ox, ocis 93
- 233. -- Suffixe latin aceus 93
- 234. -- Suffixes latins as, adis ; eis, eidis 94
- 235. -- Suffixe latin idæ 94
- 236. -- Suffixe latin tudo, tudinis 94
- 237. -- Suffixe latin ago, aginis 94
- 238. -- Suffixe latin alis 94
- 239. -- Suffixe latin olus 94
- 240. -- Suffixe latin ulus 94
- 241. -- Suffixe latin culus 94
- 241. bis. -- Suffixe latin ela 94
- 242. -- Suffixe latin ilis (abilis, ibilis) 95
- 243. -- Suffixes latins amen, imen, umen 95
- 243 bis. -- Suffixes latins imus et esimus 95
- 244. -- Suffixe anus 95
- 245. -- Suffixe inus 95
- 245 bis. -- Suffixe latin unus 95
- 246. -- Suffixe latin o, onis 96
- 247. -- Suffixe latin tio, tionis, sio, sionis 96
- 248. -- Suffixes latins aris, arius 96
- 249. -- Suffixes latins tor, sor ; torius, sorius 97
- 250. -- Suffixe latin atura 97
- 251. -- Suffixe latin osus 97
- 252. -- Suffixe latin uosus 97
- 253. -- Suffixes latins atus (= é), iatus (= ié) 97
- 254. -- Suffixes latins atus (= at), iatus (= iat), atum (= ate) 97
- 254 bis. -- Suffixe gréco-latin ita (= ite) 98
- 255. -- Suffixe latin itas, itatis 98
- 256. -- Suffixe latin ivitas, ivitatis 98
- 257. -- Suffixe latin ivus 98
- 258. -- Suffixes latins ellus, illus 98
- 259. -- Suffixe latin issa 98
- 260. -- Suffixes latins andus, endus 98
- 261. -- Suffixe latin bundus 99
- 262. -- Suffixes latins ans, antis, ens, entis ; antia, entia ; ascentia, escentia 99
- 262 bis. -- Suffixe latin ulentus 99
- 263. -- Suffixe latin mentum 99
- 263 bis. -- Suffixe latin uplus 99
- 264. -- Suffixe latin iscus 99
- 265. -- Suffixes latins d'origine grecque ismus et ista 99
- 265 bis. -- Des suffixes verbaux 100
- 266. -- Suffixe latin are 100
- 267. -- Suffixe d'origine grecque izare 100
- 268. -- Autres formations analogiques 100
- 268 bis. -- De la composition 100
- 269. -- Composés syntactiques 100
- 270. -- Composés asyntactiques. -- Adjectif et adjectif ou substantif 100
- 271. -- Composés asyntactiques formés d'un substantif et d'un substantif avec suffixe adjectival 101
- 272. -- Composés asyntactiques formés d'un subtantif et d'un substantif 101
- 273. -- Composés asyntactiques formés d'un substantif et d'un adjectif ou un substantif verbal 101
- 274. -- Composés asyntactiques formés d'un attribut et d'un verbe 101
- 275. -- Composition par particules 101
- 276. -- Vues générales sur la formation grecque 102
- 277. -- Emprunts 103
- 278. -- Composition grecque en général 103
- 279. -- Composés de mots 104
- 280. -- Du trait d'union dans les composés grecs 104
- 281. -- Composés par particules 104
- 282. -- Dérivation grecque 104
- 282 bis. -- Nomenclature chimique 105
- 283. -- Mots hybrides 105
- 284. -- Compositions hybrides, gréco-latine et gréco-française 105
- 284 bis. -- Dérivés et composés savants échappant à toute classification 106
V
-ven- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ven-", "-vent-" = "kommen", "gekommen" findet man in:
- dt. "Advent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "intervenieren" = dt. "dazwischengehen", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konvent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konvention" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Subvention" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-vent- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-ven-", "-vent-" = "kommen", "gekommen" findet man in:
- dt. "Advent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "intervenieren" = dt. "dazwischengehen", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konvent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konvention" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Subvention" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-verg- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-verg-" = "neigen" findet man in:
- dt. "divergieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konvergieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
W
X
Y
Z
-zed- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-zed-", "-zess-" = "weichen", "sich entfernen", "gehen" findet man in:
- dt. "Abzess" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konzedieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konzession" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prozedur" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "prozessieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-zend- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-zend-" = "steigen" findet man in:
- dt. "Aszendent" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "tranzendental" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-zess- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-zed-", "-zess-" = "weichen", "sich entfernen", "gehen" findet man in:
- dt. "Abzess" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konzedieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konzession" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Prozedur" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "prozessieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-zept- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-zept-", "-zip-" = "nehmen", "genommen" findet man in:
- dt. "Akzept" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konzept" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konzipieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Rezept" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
-zip- (W3)
Das Präfix / Suffix lat. "-zept-", "-zip-" = "nehmen", "genommen" findet man in:
- dt. "Akzept" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Konzept" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "konzipieren" = dt. "", von ??? "" = dt. ""
- dt. "Rezept" = dt. "", von ??? "" = dt. ""