Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
UK Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Wasser, Eau, Water

A

B

C

Conodont, Silur (W3)

Die Bezeichnung der "Conodonten" setzt sich zusammen aus griech. "konos" = "Kegel", "Konus" und griech. "-odon", "-odont", "odous", "odont-" = "Zahn" (vgl. frz "dent" = "Zahn").

Am 30.01.2009 teilte Larry Stout aus "Ozarkistan" (US, MO) mit:


Das Wort "conodont" wurde von Christian Pander erfunden, der sie zuerst in der baltischen Region entdeckte. Es ist, wie Sie sehen können, vom "Kegel" und vom "Zahn".


(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/triconodonte
triconodonte

(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/definition/triconodonte
* Dans l'article "-ODONTE", "-ODONTIE", élém. formants" "-ODONTE", "-ODONTIE", élém. formants
...
A. -[Les mots constr. sont des adj., employés subst. ou non et générant ou non des subst. fém. dér. en "-odontie"] V. "acrodonte", "lophodonte" (s.v. loph(o)- I A), "monodonte" (s.v. mon(o)- S 1 b), "monophyodonte", "monophyodontie" (rem. gén. s.v. mon(o)-), "orthodonte", "orthodontie" (s.v. ortho-) et aussi:
bélodonte | brachyodonte | Brachyodontie | bunodonte | bunosélénodonte | cynodontevdiphyodonte | Diphyodontie | haplodonte | hétérodonte | Hétérodontiformes | Hétérodontie | homodonte | Homodontie | hypsodonte | Hypsodontie | isodonte | labyrinthodonte | leptodonte | lipodonte | macrodonte | Macrodontie | microdonte | Microdontie | oligophyodonte | pleurodonte | plexodonte | Plexodontie | polyphyodonte | Polyphyodontisme | sécodonte | sélénodonte | thécodonte | toechodonte | triconodonte | trigonodonte | xanthodonte | anomodontes | bradyodontes | créodontes | dysodontes | polyodontes | préhétérodontes | priodonte | pycnodontes | taxodontes | thériodontes | tillodontes | toxodontes | allotriodontie | cryptodontie | érythrodontie | mélanodontie | oligodontie | polyodontie | -odonte | desmodonte | Desmodontite | Desmodontose | endodonte | Endodontie | périodonte | Périodontite | -odontie | exodontie | gérodontie | hypnodontie | occlusodontie | pédodontie

(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/
(E?)(L?) http://tolweb.org/Life_on_Earth
Euconodonta | Triconodonts | Tetraconodontinae

Der Geologe, Herr Larry Stout, übersetzte vor einigen Jahren das Werk "Conodonten des Silurs" von Otto Walliser ins Englische.


"Conodonten" sind [griechisch], bis 3mm, selten bis 6 mm lange, meist zahnartige, lamellenförmig aus Fluor- und Carbonat-Apatit aufgebaute Fossilien in marinen Sedimenten vom Unterkambrium bis zur Oberen Trias; drei Typen: Einzelzähne, Zahnreihenconodonten und Plattformconodonten. Sie bildeten die Bezahnung der Conodontenträger, kleine, im Meer lebende, den Aalen ähnelnde, Fleisch fressende Wirbeltiere.

© Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim, 2004


Das Erdzeitalter "Silur" wurde benannt nach dem vorkeltischen Volksstamm der "Silurer".

(E?)(L1) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/B0000BP47U/etymologporta-20
(E?)(L1) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/B0000BP47U/etymologety0f-21
(E?)(L1) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/B0000BP47U/etymologetymo-21
(E?)(L1) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/B0000BP47U/etymologety0d-21
(E?)(L1) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B0000BP47U/etymologpor09-20
Conodonten des Silurs (Broschiert)
von Otto H. Walliser (Autor)
Broschiert: 106 Seiten
Verlag: Hess. Landesamt f. Bodenforschung (1964)

D

E

F

G

H

I

J

K

L

loo, gardyloo (W2)

(E?)(L?) http://www.owad.de/
Das englische "loo" ist ein Slang-Ausdruck für "the toilet" = "das Klo".
Sicher scheint zu sein, dass es auf das frz. "l'eau" = "Wasser" zueück geht. Allerdings scheinen die Experten noch zu streiten, wie der Weg verlief. Die populärste Theorie besagt, dass es eine Verkürzung von "gardyloo" ist, das wiederum von frz. "regardez l'eau" = "Achtung: Wasser" abgeleitet ist. Das war der mittelalterliche Ruf bevor man alles Flüssige, das im Haus angefallen war einfach zum Fenster hinauskippte.

Die Theorie, dass es auf den Handelsnamen "Waterloo" zurückgeht, der im frühen 20. Jh. auf Eisentanks in vielen britischen Nebengebäuden (meist auch "Außenabort" genannt) zu finden war, scheint mir zumindest weniger interessant.

M

N

O

P

pump (W3)

Engl. "Pump" soll aus den Niederlanden (ndl. "pompe") kommen und ursprünglich eine lautmalerische Wortbildung sein.

Mit einer Pumpe kann man nicht nur Luft und Wasser pumpen.

(E?)(L?) http://www.allwords.com/word-air+pump.html
air pump

(E1)(L1) http://www.bartleby.com/81/A1.html
Aldgate Pump

(E1)(L1) http://www.bartleby.com/81/13772.html
Pump

(E3)(L1) http://www.davesgarden.com/guides/terms/vbl/p/
pump sprayer

(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=pump
(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?search=pump
(E?)(L1) http://www.fao.org/fishery/glossary/en
Fishing pump | Pump fishing vessel

(E3)(L1) http://www.gutenberg.net/etext/5402
(E3)(L1) http://www.gutenberg.net/etext04/dcvgr10.txt
"aqua pumpaginis": Pump water. APOTHECARIES LATIN.
DRAUGHT, or BILL, ON THE PUMP AT ALDGATE | PUMP - PUMP WATER - PURSER'S PUMP - STAGGERING BOB, WITH HIS YELLOW PUMPS

(E?)(L?) http://www-306.ibm.com/software/globalization/terminology/index.jsp
data pump

(E?)(L?) http://www.linotype.com/search-alpha-p.html
"Pump™" als Schriftzeichensatz

(E1)(L1) http://www.medterms.com/script/main/alphaidx.asp?p=i_dict
CABG, off-pump | Insulin pump | Off-pump | Off-pump CABG | Off-pump surgery | Pump-oxygenator | Surgery, off-pump

(E?)(L?) http://www.museumofhoaxes.com/hoax/history/index
2005 March: No Cell Phones While Pumping Gas

(E?)(L?) http://southseas.nla.gov.au/refs/falc/contents.html
Boxes of the pump | chain-pump | fetching the pump | to fall calm to fetching the pump | pump-spear

(E?)(L?) http://southseas.nla.gov.au/refs/falc/0998.html
pump

(E?)(L?) http://www.rapdict.org/
(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/
air pump | force pump | heat pump | insulin pump | sodium-potassium pump | stomach pump | suction pump | sump pump | vacuum pump

(E?)(L?) http://whatis.techtarget.com/definitionsAlpha/0,289930,sid9_alpI,00.html
ion pump

(E?)(L1) http://www.urbandictionary.com/
Alabama Oil Pump | club pump

(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Dutch_origin


(E?)(L1) http://www.martindalecenter.com/
Hydrology, Hydraulics, Pipe Eng., Pump Eng.
Pump Engineering
Pumps, Valves, Centrifugal Pumps, Hydraulic Pumps, Pumps for Steam Systems, Heat Pumps, Fluid Control, Seals, Tanks, Valves, Vacuum Pumps etc.
ELECTRICAL MOTOR SIZING CALCULATOR: MOTOR CALCULATIONS FOR PUMPS, LIFTS, ELEVATORS, CRANES, ETC. - G. Monachos, Monachos Engineering, Thessloniki, Hellas (Greece) VERY EXTENSIVE.
Calculators include
Pump Motor Calculator INPUT Values include:
"...Fluid Specific Weight; Pump Flow Capacity;
Discharge Height; Motor-pump System Total Efficiency Factor..."
Lifts, Elevators & Crane Motor Calculator INPUT Values include:
Fan - Compressor Motors Calculator INPUT Values include:
"...Air Flow; Pressure Raised in Bar;
Motor-fan (or Compressor) System Total Efficiency Factors..."
For more information see Calculators or Monachos Engineering
Pump Engineering
Pumps, Valves, Fluid Control,
Pressure Vessels, Tanks, Vacuum Pumps, etc.
Pump Definitions & Pump Types
Cylinder Bore Size & Air Valve Sizing
Fluid Control Design ~ Pneumatic Valves
Pump Engineering, Centrifugal Pumps, Hydraulic Pumps, Pumps for Steam Systems,
Pump Discharge Pressure, Pump Load, Field Head, Motor Load, etc.
Heat Pumps & Heat Coils
Pump Repairs & Water Costs for Electric & Diesel Pump Systems
Seals & Sealing Fluids
Tanks, On Side & Vertical Tank Volumes,
Cylindrical & Rectangular Tank Volumes, etc.
Valves & Valve Sizing ~ Vacuum Pumps
Fluid Mechanics
Pump Engineering Lectures, Courses, Manuals, Calculators, Simulations, etc.
PUMP DEFINITIONS & PUMP TYPES
PUMP DEFINITIONS - Hydraulic Institute (HI) Multimedia Pump Definitions (Text & Images). VERY VERY EXTENSIVE.
Definitions for Pump Types include:
"...Centrifugal Pumps;
Vertical Pumps;
Rotary Pumps;
Sealless Centrifugal Pumps;
Reciprocating Power Pumps;
Direct-Acting (Steam) Pumps; etc..."
For more information see Hydraulic Institute (HI)
PUMP TYPES - Hydraulic Institute (HI) Multimedia Pump Types (Text & Images). VERY VERY EXTENSIVE.
Multimedia Pump Types include:
"...Kinetic Pumps;
Vertical Pumps - single and multistage; Rotary Pumps;
Sealless Centrifugal Pumps;
Reciprocating Power Pumps;
Direct Acting (Steam) Pumps..."
For more information see Hydraulic Institute (HI)
PUMP DIAGRAMS - Hydraulic Institute (HI) Multimedia Pump Diagrams (Text & Images). VERY VERY VERY...EXTENSIVE.
Multimedia Pump Diagrams include:
"...Centrifugal Pump Diagrams;
Vertical Pump Diagrams;
Rotary Pump Diagrams;
Sealless Pump Diagrams;
Reciprocating Pump Diagrams;
Direct-Acting (Steam) Pump Diagrams..."
For more information see Hydraulic Institute (HI)
PUMP FUNDAMENTALS - Goulds Pumps Multimedia Pump Fundamentals Technical Reports (Text & Images). VERY VERY VERY...EXTENSIVE.
Examples of Pump Fundamentals Technical Reports Subject Categories & Sub-Categories include:
Centrifugal Pump Fundamentals
"...Head; Capacity; Power and Efficiency;
Specific Speed and Pump Type; Net Positive Suction Head; etc..."
Pump Application Guide
"...Corrosion and Materials of Construction;
Material Selection Guide and Elastomer Selection Guide;
Piping Design; Sealing; Vibration Analysis;
Priming Time Calculations; etc..."
Properties of Liquids
"...Viscosity; Pump Performance and Viscous Liquids;
Viscosity of Common Liquids;
Physical Properties of Common Liquids;
Friction Loss for Viscous Liquids;
Solids and Slurries/Slurry Pump Application Guide; etc..." etc.
For more information see Goulds Pumps
THE INTERNET GLOSSARY OF PUMPS - R.D. Hoffman, Animated Sofware Company Multimedia Pump Teaching Modules (Text, Images & Animations). VERY VERY EXTENSIVE.
Examples from over "60" Pump Teaching Modules include:
"...Air Lift Pump; Bilge Pump; Ctesibian Pump;
Double Diaphragm Pump; Dutch Pumps; Gear Pumps;
Impellers; Infusion Pump; Piston Pump; Quimby Screw Pump;
Scoopwheel Pump; Swash Plate Piston Pump; Volute Pump; etc..."
For more information see the Animated Sofware Company
PUMP CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS, SIMULATIONS & DATABASES
CENTRIFUGAL PUMP CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
HYDRAULIC PUMP CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
PUMP ENGINEERING CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
STEAM PUMP CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
Centrifugal Pumps
CENTRIFUGAL PUMPS (JAVA APPLETS) - Light My Pump, Montreal, Quebec, Canada In English & French/Français. Multimedia Centrifugal Pump Teaching Modules (Text, Images, Simulations, Calculators & Audio/Sound). VERY VERY VERY...EXTENSIVE.
Examples of Centrifugal Pump Calculators include:
"...Net Positive Suction Head Available Calculator;
Cavitation Calculator;
Centrifugal Pump Rfficiency Calculator;
Convert Your Pressure Readings at the Pump Discharge and Suction to Pressure Head Calculator;
Mass Flow Rate of Solids Suspended in a Liquid Calculator;
New Impeller Diameter or Speed for a New Flow Rate Calculator;
Calculate the Pump Power with Motor Current Calculator; etc..."
For more information see Light My Pump
Some examples from over "11" Centrifugal Pump Calculators include
Predict Cavitation
Predict Calvitation Calculator INPUT Values include:
"...Head; RPM; Flow; N.P.S.H.A..."
Centrifugal Pump Efficiency
Centrifugal Pump Efficiency Calculator INPUT Values include:
"...Efficiency; Head; RPM; Flow; Fluid..."
Calculate the Correction Factors for Viscous Fluids when the Water Performance of a Centrifugal Pump is Known
Calculate the Correction Factors for Viscous Fluids when the Water Performance of a Centrifugal Pump is Known Calculator INPUT Values include:
"...Viscosity; Fluid Specific Gravity;
Water Performance Design: Flow, Total Head, Efficiency, Power;
Viscous Performance Design: Total Head, Flow, Efficiency, Power..."
Hydraulic Pumps
HYDRAULIC PUMP CALCULATORS - Alaska Pump & Supply Inc. VERY EXTENSIVE. For more information see Alaska Pump & Supply Inc.
Some examples Hydraulic Pump Calculators include
Flow Rate Calculator
Total Dynamic Head (TDH) Calculator
Total Dynamic Head Calculator INPUT Values include:
"...Pump Flow Rate; Pipe Diameter; Pipe Length;
Differential Elevation; Pipe Material..."
Pump Engineering Calculator
HYDRAULIC PUMP CALCULATOR (JAVA APPLET) - Progressive Hydraulics, Inc.
Hydraulic Pump Calculator
"...allows you to compute either the Horsepower, Gallons per Minute (GPM) or Pounds per Square Inch of pressure (PSI) from a hydraulic pump..."
Hydraulic Pump Calculator INPUT Values include:
"...Pump Efficiencey; HP; GPM; PSI..."
For more information see Calculators or the Progressive Hydraulics, Inc.
Pump Motors
ELECTRICAL MOTOR SIZING CALCULATOR: MOTOR CALCULATIONS FOR PUMPS, LIFTS, ELEVATORS, CRANES, ETC. - G. Monachos, Monachos Engineering, Thessloniki, Hellas (Greece) VERY EXTENSIVE.
Calculators include
Pump Motor Calculator INPUT Values include:
"...Fluid Specific Weight; Pump Flow Capacity;
Discharge Height; Motor-pump System Total Efficiency Factor..."
Lifts, Elevators & Crane Motor Calculator INPUT Values include:
Fan - Compressor Motors Calculator INPUT Values include:
"...Air Flow; Pressure Raised in Bar;
Motor-fan (or Compressor) System Total Efficiency Factors..."
For more information see Calculators or Monachos Engineering
Pumps
PUMP CALCULATORS - Doyle Pump, Australia VERY EXTENSIVE. Multimedia Pump Teaching Modules (Text, Images & Calculators).
Pump Teaching Modules include:
"...Centrifugal Pump Theory; Reading Centrifugal Pump Curves;
Centrifugal pump Operating Range; Parallel & Series Operation;
Cavitation; etc..."
For more information see Doyle Pump
Some examples of Pump Calculators include
Friction Loss Calculator with System Curve Generator
Friction Loss Calculator with System Curve Generator
"...will work out the Total Dynamic Head & NPSH(a) of a system and assist in drawing system curves..."
Friction Loss Calculator with System Curve Generator INPUT Values include:
Pipe Data
"...Polyethylene; PVC: PE63, PE 80 & PE 100: Class 9, 12 & 15; Hose;
Metallic: Steel; Galvanised; Stainless Steel; Copper..."
Flow; Foot Valve; Suction Static; Suction Length;
Disch. Satic, ID, Length & HWC; Gate Valves; N.R. Valves; etc..."
Flow Estimation Calculator
Flow Estimation Calculator
"...Enter data to estimate discharge flowrate from horizontal pipes..."
PUMP ENGINEERING CALCULATORS - THE ATP ENGINEERING PUMP CALCULATOR - American Turbine - American Turbine Pump Company and InterCity Oz, Inc. VERY VERY VERY...EXTENSIVE.
Pump Engineering Calculators
"...There are a number of complex equations that deal with water pump engineering. Although not difficult to work with pen and paper, they can be time-consuming. This page eliminates much of the labor. Simple "plug in" your values in the blanks and press the "Calculate" button. The results will be computed for you..."
Some Examples from over "11" Pump Engineering Calculators include:
Pressure Head Calculator INPUT Values include:
"...Pressure; Specific Gravity; Head..."
Total Dynamic Head Calculator INPUT Values include:
Bowl Horsepower Calculator INPUT Values include:
"...Capacity; Total Dynamic Head; Specific Gravity; Bowl Efficiency..."
Field Head Calculator INPUT Values include:
"...Pumping Water Level from Datum; Head above Datum..."
Total Thrust Acting on Driver Thrust Bearing Calculator INPUT Values include:
"...Bowl Thrust Factor; Total Dynamic Head; Shaft Weight; etc..."
Motor Load Calculator INPUT Values include:
"...Bowl Horsepower; Power Loss due to Shafting; Power Loss through Thrust Bearing..."
Field Efficiency Calculator INPUT Values include:
"...Capacity; Field Head; Specific Gravity; Brake Horsepower..."
Shaft Elongation Calculator INPUT Values include:
"...Total Dynamic Head; Setting from Head Base to Top of Bowl;
Bowl Thrust Factor; Shaft Cross-Section..." etc..."
For more information see Pump Calculators or American Turbine
Steam Systems Pumps
SHIPCO PUMPS CALCULATORS - Shippensburg Pump Co., Inc. Multimedia Pumps for Steam Systems Teaching Modules, Teachnical Articles, etc. (Text, Images, Simulations & Calculators). VERY VERY VERY...EXTENSIVE.
Click ON "MathWizard".
Some examples from over "20" Pumps for Steam Systems Calculators & Simulations include
Virtual Pump Simulation
Sizing Boiler Feed Units Calculator
Sizing Boiler Feed Units Calculator INPUT Values include:
Pump Flow Rate Sizing; Boiler Feed Pump Receiver Size;
Pump Discharge Pressure Sizing
"...Vertical Lift; Boiler Operating Pressure;
Safety Relief Valve Setting on Boiler..."
Sizing Surge Tank Units with Atmospheric DA (2-Tank) Calculator
Sizing Surge Tank Units with Atmospheric DA (2-Tank) Calculator INPUT Values include:
"...Pump Flow Rate Sizing; Typical Surge Tank Receiver Size;
Pump Discharge Pressure Sizing..."
Sizing Deaerator Calculator
Sizing Deaerator Calculator INPUT Values include:
"...Pump Flow Rate Sizing; Deaerator Receiver Size;
Pump Discharge Pressure Sizing
Vertical Lift; Boiler Operating Pressure;
Safety Relief Valve Setting on Boiler..."
Sizing Suction Piping Calculator
Sizing Suction Piping Calculator INPUT Values include:
HEAT PUMP CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
HEAT COIL CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
HEAT PUMPS & HEAT PUMP COILS - CENTRAL AIR CONDITIONING & AC COILS DATABASE - Air-Conditioning and Refrigeration Institute, Inc. VERY VERY VERY...EXTENSIVE.
The CEE/ARI Verified Directory
"...identifies a list of products (less than 65 Mbtuh) that the manufacturer represents as meeting energy performance tiers established by the Consortium for Energy Efficiency (CEE) as part of the Residential Air Conditioner and Heat Pump Initiative and the High-Efficiency Commercial Air Conditioning Initiative..."
CEE Verified Directories Databases include:
"...Contractor Database;
Consumer Database;
Efficiency Program Database; etc..."
For more information see Consortium for Energy Efficiency, Inc.
PUMP REPAIR CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
WATER COST CALCULATORS, APPLETS, ANIMATIONS & SIMULATIONS
PUMPS: WATER COSTS CALCULATORS & PUMP CALCULATORS: ELECTRIC, DIESEL, PUMP REPAIR, AGRICULTURE PUMP REPAIR COSTS - Power Hydrodynamics, a Division of Power Serivces, Inc. VERY VERY EXTENSIVE.
Examples of Water Costs Calculators include:
"...Electric vs. Diesel Pumps Calclator;
Electric vs. Electric Pumps Calculator;
Municipal-Industrial Repair Calculator;
Agriculture Repair Calculator;
Examples of Pump Calculators include
Frictional Loss Calculator;
GPM vs. Lift for Electric Pumps Calculator; etc..."
For more information see the Power Hydrodynamics
VACUUM PUMP CALCULATORS & APPLETS & GAUGE CALCULATORS & APPLETS
Working Pressure Ranges of Vacuum Pumps Calculator


Q

R

S

Shiver my timbers (W3)

Das engl. "Shiver my timbers" bedeutet etwa "zerbreche mein Bauholz". Den Quellen ist zu entnehmen, dass es der Seemannssprache entstammt. Es kam wohl mit etwa der Bedeutung auf "Mein Schiff soll in die Brüche gehen, wenn ich lüge." Sein erstes Erscheinen wird "Captain Frederick Marryat" in seinem Roman "Jacob Faithful" (1835) zugeschrieben: “I won’t thrash you Tom. Shiver my timbers if I do”.

(E1)(L1) http://www.takeourword.com/Issue065.html
Issue 65 Spotlight holiday words: Words to the Wise: shiver me timbers


...
"shiver me/my timbers" is first recorded in 1835: ...
It's also possible that "my timbers" was invented, for it first appears in a song: "My timbers! what lingo he’d coil and belay."
...
The phrase shiver my timbers was purportedly adopted later by cricket to refer to the scattering of wickets.


(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/qa/qa-shi2.htm

...
I’ve now found another example from the same year (1835), in a story in the Huron Reflector of 15 September: “Shiver my timbers if I do!” said he bluntly.
...


T

to be out of one's depth (W3)

Engl. "to be out of one's depth" = dt. "ins Schwimmen geraten ", heißt wörtlich "in zu tiefem Wasser sein", "den Boden unter den Füßen verlieren", wird aber hier - wie im Deutschen - im übertragenen Sinn verwendet.

(E?)(L?) http://www.business-english.de/daily_mail_result.html?day=2010-02-25


Erstellt: 2010-03

to scrape the bottom of the barrel (W3)

Engl. "to scrape the bottom of the barrel" = dt. "das ist das Letzte vom Letzten", soll sich auf den Regenwasser-Sammler im Garten beziehen.

(E?)(L?) http://www.business-english.de/daily_mail_result.html?day=2010-02-26


Erstellt: 2010-03

to take something on board (W3)

Engl. "to take something on board" = dt. "etwas annehmen", "etwas in Erwägung ziehen", kommt aus der Schiffahrt. Passagiere bzw. - im übertragenen Sinn - Ideen dürfen an Bord.

(E?)(L?) http://www.business-english.de/daily_mail_result.html?day=2010-03-11


Erstellt: 2010-03

translationdirectory
Yacht Charter Glossary
A handy guide to industry lingo

(E?)(L?) http://www.translationdirectory.com/glossaries/glossary039.htm

What does "bareboat" mean? Many people are a little fuzzy when it comes to terminology used by yacht charter professionals. The following is not a list of sailing terms, (although, should you like to see several excellent sailing glossaries, go to The Glossarist) ... but rather a glossary of terms pertaining to "bare boat" or "bareboat" yacht charter holidays which often serve to confuse those unfamiliar with industry definitions.

This glossary is short, so stay with us!

Bareboat or Bare Boat | Bimini | Captain Only Yacht Charter | Catamaran | Charter, Charters, Chartering | Cockpit | Crewed | Davits | In-Mast Furling & Lazy Jacks | Head | Monohull | Multihull | Option or Hold | Pilot Berth | RIB or R.I.B. | Sleep Aboard (SAB) | Trampoline | Trimaran | Provisioning | V-Berth | Windlass | Weigh Anchor | Yacht Charter Broker | Yacht Broker


Erstellt: 2010-02

U

UASB (W3)

"UASB" steht für engl. "Upflow anaerobic sludge bed".

(E?)(L?) http://www.wasser-wissen.de/abwasserlexikon/iuv_abwasserlexikon_u.htm
(E?)(L?) http://www.wasser-wissen.de/abwasserlexikon/u/upflowanaerobicsludgebed.htm

Zur anaeroben Abwasserreinigung eingesetzter, hydraulisch vertikal von unten nach oben angeströmter Reaktortyp, in dem die Mikroorganismen (in Form von Pellets oder auf Bewuchskörpern anhaftend) durch den aufwärts gerichteten Strom in Schwebe gehalten werden. Der UASB soll eine gute Durchmischung bei gleichzeitiger Rückhaltung der Biomasse bieten. Er wurde in den 70er Jahren entwickelt an der Wageningen Universität (Neiderlande).


Erstellt: 2011-09

V

W

X

xeriscape (W3)

Engl. "xeriscape" = dt. "Trockenlandschaft", setzt sich zusammen aus griech. "xeri-", "xerós" = dt. "trocken", "dürr" und dem Suffix engl. "-scape" = dt. "Landschaft", "Bild".

(E3)(L1) http://www.davesgarden.com/guides/terms/vbl/x/
xeriscape | xeriscaping

(E6)(L?) http://www.emilycompost.com/garden_glossary.htm
(E?)(L?) http://www.howstuffworks.com/big.htm


(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/
(E1)(L1) http://www.takeourword.com/backIssues.html
Dick Timberlake will zeroscape YOU if you don't pronounce xeriscape correctly!

(E?)(L?) http://www.xeriscape.org/xeriscape.html
The word was coined from "scape" (= "Landschaft", "Schaft") and the Greek word "xeros" for "dry".


Xeriscape is a systematic concept for saving water in landscaped areas. ...


(E1)(L1) http://books.google.com/ngrams/graph?corpus=0&content=xeriscape
Abfrage im Google-Corpus mit 15Mio. eingescannter Bücher von 1500 bis heute.

Engl. "xeriscape" taucht in der Literatur um das Jahr ???? / nicht signifikant auf.

Erstellt: 2011-12

Y

Yacht (W3)

Als "Yacht" oder "Jacht" werden Schiffe mit weniger oder mehr Komfortausstattunggenannt. Besonders luxuriös ausgestattete Yachte werden sicherheitshalber "Luxusyachten" genannt.

Die Bezeichnung "Jacht" geht zurück auf "Jachtschiff" = "Jagdschiff". Zu Grunde liegt ndl. "jacht", "jaght", norw. "jaght", mndt. "jacht", althd. "jagon", germ. "*jagojanan", Kurzform von "jachtschip" ("chasse", "poursuite", "vitesse"). Die Schreibung "Yacht" beruht auf der Anlehnung an die englische Schreibweise. "Jacht" wird seit dem 16. Jh. im Französischen und Englischen (1557, "yeaghe") gesichtet und dürfte seit der gleichen Zeit auch im Deutschen zu finden sein. Zunächst bezeichnete "Jacht" jedoch ein schnelles Schiff - was den Namen erklärt - wurde dann aber von England ausgehend zur Bezeichnung eines besser ausgestatteten Schiffes.

(E?)(L?) http://www.1911encyclopedia.org/Yachting

Table of contents


(E6)(L1) http://www.anthus.com/Colors/Cent.html#178
"Yacht" als Farbe: - #00538a - Yacht


(E?)(L?) http://www.britannica.com/EBchecked/topic/651096/yacht
(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/maxi-yacht
(E?)(L?) http://www.cnrtl.fr/etymologie/yacht
(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?term=yacht
(E?)(L?) http://www.krysstal.com/language.html#borrow
(E?)(L?) http://www.martindalecenter.com/Ref5.html

YACHTS, POWER & SAIL
ABEKING & RASMUSSEN ~ AMELS HOLLAND ~ BROWARD MARINE ~ CHRISTENSEN YACHTS ~ CATALINA YACHTS ~ FAIRLINE ~ GRANDBANKS ~ HAKVOORT SHIPYARDS ~ HATTERAS ~ J BOATS ~ LEAR ELECTRIC BOATS ~ LÜRSSEN ~ MOONEN SHIPYARDS ~ NEPTUNUS YACHTS ~ NIMBUS ~ PALMER JOHNSON ~ SABRE ~ SAGA ~ STOREBRO ~ TARRAB YACHTS ~ WESTBAY


(E?)(L?) http://southseas.nla.gov.au/refs/falc/1525.html
(E?)(L?) http://www.onelook.com/?w=yacht&loc=wotd
(E?)(L1) http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bdl.html
(E?)(L1) http://66.46.185.79/bdl/gabarit_bdl.asp?Al=2&T1=Yacht


(E?)(L?) http://www.pm-magazin.de/de/archiv/pm_heft.asp?id=693
Hochzeit - Trauung auf See? - Pamela Anderson und Kid Rock haben es vorgemacht: Sie heirateten 2006 auf der Yacht "Altavita" in den Gewässern vor Saint Tropez. Die Hochzeitsgesellschaft kam per Schlauchboot an Bord, statt Schleier gab’s eine Kapitänsmütze, ein weißer Bikini ersetzte das Brautkleid. Weiter>>

(E1)(L1) http://podictionary.com/?p=864
yacht - podictionary 833

(E1)(L1) http://podictionary.com/?p=2802
yacht and special behind the scenes - podictionary 1048

(E2)(L1) http://dictionary.reference.com/browse/yacht
(E?)(L?) http://www.royal.gov.uk/TheRoyalHousehold/Transport/RoyalYachtBRITANNIA.aspx
Royal Yacht Britannia

(E?)(L?) http://www.solarserver.de/lexikon/yachten.html

Yachten, Wohnmobile, Wochenend- und Gartenhäuser oder Berghütten sind ideale Einsatzorte für autonome Photovoltaikanlagen (Insellösungen).
...


(E?)(L?) http://www.uhrzeit.org/Uhren-lexikon.html
Yachttimer

(E?)(L?) http://artfl.uchicago.edu/cgi-bin/philologic31/getobject.pl?c.133:350.encyclopedie1108
YACHT ou YAC, NA, [Navy; Marine; Marine.]

(E1)(L1) http://www.chass.utoronto.ca/epc/langueXIX/dg/08_t1-2.htm
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Dutch_origin
(E?)(L?) http://mathworld.wolfram.com/Yacht.html
Eine "Yacht" läßt sich auch als mathematisches Gebilde darstellen.

(E?)(L?) http://www.yacht.de/
(E?)(L?) http://www.ypscollection.de/
Maxiyachten | Segelyachten | Motoryachten | Yachthafen

Erstellt: 2010-02

Z

Buecher zur Kategorie:

Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
UK Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Wasser, Eau, Water

amazon - Wasser, Eau, Water

       

A

Ashley, Clifford W.
Ashley Book of Knots

(E?)(L?) http://www.amazon.ca/exec/obidos/ASIN/0385040253/etymologporta-20
(E?)(L?) http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/0385040253/etymologety0f-21
(E?)(L?) http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/0385040253/etymologetymo-21
(E?)(L?) http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0385040253/etymologety0d-21
(E?)(L?) http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/0385040253/etymologpor09-20
Das Buch enthält auch einige Hinweise zum Hintergrund der Benennung von Knoten. Diese entstammen hauptsächlich der Schifffahrt, aber auch anderen Lebensbereichen.

Sprache: Englisch
Gebundene Ausgabe - 640 Seiten - Doubleday Books
Erscheinungsdatum: Juni 1993
Auflage: Reissue


Amazon.com
The Ashley Book of Knots takes us back to a time when knots saved lives and put dinner on the table. Whether out at sea or in a pioneer cabin, knots were a part of daily life, one that is nearly lost today. But in this attractive, well-organized archive of more than 3,900 different knots - presented through 7,000 illustrations - the art of knot tying lives on, both as a historical reference and a reservoir of handy knowledge.
...
Ashley also tells a lot of tales and lets us know what life was like when he lived, as he collected the information to put together his book.
...
What's more, mathematicians use this book as a fundamental reference. Just about any twist in space was named here, so Ashley has become the catalog. When a mathematician refers to "Ashley #128", the structure has been specified completely.
...


B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z