Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, Etimologija
SK Slowakei, Eslovaquia, Slovaquie, Slovacchia, Slovakia, Slovenská republika
Ort, Sitio, Lieu, Luogo, Place

A

B

C

D

E

F

G

H

I

idw-online - Geschichtlicher Wandel im Spiegel von Ortsnamen

(E?)(L?) http://idw-online.de/public/zeige_pm.html?pmid=55583
Universität Leipzig
1.300 Namen haben Dr. Elzbieta Foster und Dr. Cornelia Willich vom Institut für Slawistik der Universität Leipzig ausgegraben. Es sind die Namen von 1300 Orten, die zwischen Wismarer Bucht und mittlerer Peene lagen und liegen. Als beginnend mit dem 10. Jahrhundert deutsches Recht und hernach auch deutsche Herrscher in das Gebiet vordrangen, veränderte sich die slawische Gesellschaft. Ein Wandel, der sich am Wandel der Ortsnamen ablesen lässt. Aus der philologischen Studie "Vergleichende Untersuchungen zur Widerspiegelung der früh- und hochmittelalterlichen Siedlungsentwicklung im Namenschatz des ehemaligen Fürstentums Mecklenburg" soll im naechsten Jahr ein Buch werden.
[...]

J

K

Kowall (W3)

auf Rügen schrieb sich einst "Kuhwall", kommt aber aus dem Slawischen "Kowali", was so etwas wie "Schmiededorf" heißen soll.

L

M

N

O

P

Q

R

S

svz

(E?)(L?) http://www.svz.de/newsmv/lr/hag/05.08.02/namen/namen.html
"Von den 89 Dörfern des ehemaligen Landes Wittenburg besitzen 77 bis auf den heutigen Tag einen slawischen Namen."

T

U

Uni Wien

Entlehnungen aus dem Slawischen sind relativ selten trotz des intensiven politischen Kontakts.

V

W

X

Y

Z