Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology, Etimologia
IT Italien, Italia, Italie, Italia, Italy
Region, Región, Région, Regione, Region
Trentino-Südtirol, Trentin-Haut-Adige, Trentino–Alto Adige
(Trient, Trente, Trento

A

ald
Sprachatlas des Dolomitenladinischen und angrenzender Dialekte

"ALD-I" steht für:

(E?)(L?) http://ald.sbg.ac.at/ald/ald-i/

(E?)(L?) http://ald.sbg.ac.at/ald/ald-i/index.php?id=m127&lang=de
Vol. I (1: nome dialettale del paese - 216: il cuoio)

- 1: nome dialettale del paese | - 2: nome dialettale degli abitanti | - 3: nome dialettale della parlata | - 4: l'aceto | - 5: acido / acida | - 6: acidi / acide | - 7: l'acqua | - 8: affilare | - 9: l'aglio | - 10: l'agnello / gli agnelli | - 11: l'ago | - 12: gli aghi | - 13: agosto | - 14: l'aia / le aie | - 15: aiutare | - 16: l'ala / le ali | - 17: allegro / allegra | - 18: allegri / allegre | - 19: alto / alta | - 20: alti / alte | - 21: altro / altra | - 22: altri / altre | - 23: l'amica | - 24: le amiche | - 25: l'amico | - 26: gli amici | - 27: l'ŕnatra / le ŕnatre | - 28: anche | - 29: andare | - 30: (io) vado | - 31: andato / andata | - 32: andati / andate | - 33: un anello | - 34: gli anelli | - 35: l'angelo / gli angeli | - 36: l'anno / gli anni | - 37: l'ape / le api | - 38: aprile | - 39: aprire | - 40: aperto | - 41: l'aquila / le aquile | - 42: ardere | - 43: l'argento | - 44: l'aria | - 45: (egli) arriva | - 46: asciutto / asciutta | - 47: asciutti / asciutte | - 48: l'asino / gli asini | - 49: l'autunno | - 50: avanti | - 51: avere | - 52: (io) ho | - 53: avuto | - 54: baciare | - 55: il bacio / i baci | - 56: il badile / i badili | - 57: un balcone | - 58: i balconi | - 59: il banco / i banchi | - 60: la barba / le barbe | - 61: basso / bassa | - 62: bassi / basse | - 63: battere | - 64: il battesimo | - 65: (egli) battezza | - 66: il becco / i becchi | - 67: bello / bella | - 68: belli / belle | - 69: bene | - 70: bianco / bianca | - 71: bianchi / bianche | - 72: la bilancia | - 73: le bilance | - 74: la bocca / le bocche | - 75: il bosco / i boschi | - 76: la botte / le botti | - 77: il braccio / le braccia | - 78: bruciare | - 79: brutto / brutta | - 80: brutti / brutte | - 81: il bue / i buoi | - 82: buono / buona | - 83: buoni / buone | - 84: buttare | - 85: cacare | - 86: la caccia | - 87: cacciare | - 88: il calcagno / le calcagna | - 89: la calce | - 90: la caldaia | - 91: le caldaie | - 92: caldo / calda | - 93: caldi / calde | - 94: una calza / le calze | - 95: i calzoni | - 96: la camera | - 97: le camere | - 98: la camicia / le camice | - 99: il camino / i camini | - 100: il camoscio | - 101: i camosci | - 102: il campanile | - 103: i campanili | - 104: il campo / i campi | - 105: la canapa | - 106: la candela | - 107: le candele | - 108: il cane / i cani | - 109: cantare | - 110: (egli) cantava | - 111: cantato | - 112: il canto | - 113: i canti | - 114: il capello / i capelli | - 115: il capo / i capi | - 116: un cappello | - 117: i cappelli | - 118: la capra / le capre | - 119: il capriolo | - 120: i caprioli | - 121: il carbone | - 122: la carne | - 123: caro / cara | - 124: cari / care | - 125: il carro / i carri | - 126: una casa / le case | - 127: la castagna / le castagne | - 128: la catena | - 129: le catene | - 130: il cavallo / i cavalli | - 131: la cavezza | - 132: le cavezze | - 133: la cazza | - 134: le cazze | - 135: la cena / le cene | - 136: la cenere | - 137: cento | - 138: la cera | - 139: cercare | - 140: il cerchio / i cerchi | - 141: certo / certa | - 142: certi / certe | - 143: il cervello | - 144: il cervo / i cervi | - 145: che | - 146: (egli) chiama | - 147: chiaro / chiara | - 148: chiari / chiare | - 149: la chiave / le chiavi | - 150: la chiesa / le chiese | - 151: la chioccia / le chiocce | - 152: il chiodo / i chiodi | - 153: il cibo | - 154: il cielo | - 155: le ciglia | - 156: la ciliegia | - 157: le ciliege | - 158: il ciliegio | - 159: i ciliegi | - 160: cinquanta | - 161: cinque | - 162: la cintura | - 163: le cinture | - 164: la cipolla | - 165: le cipolle | - 166: la coda / le code | - 167: cogliere | - 168: (egli) coglie | - 169: la cognata | - 170: le cognate | - 171: il cognato | - 172: i cognati | - 173: colare | - 174: il collo / i colli | - 175: il colmo | - 176: il colore / i colori | - 177: il colpo / i colpi | - 178: il coltello / i coltelli | - 179: comprare | - 180: il comune / i comuni | - 181: il coniglio / i conigli | - 182: conoscere | - 183: contare | - 184: contento / contenta | - 185: contenti / contente | - 186: contro | - 187: un coperchio | - 188: i coperchi | - 189: coprire | - 190: il corno / le corna | - 191: la corona / le corone | - 192: il corpo / i corpi | - 193: correre | - 194: (egli) corre | - 195: corto / corta | - 196: corti / corte | - 197: la cosa / le cose | - 198: la cote / le coti | - 199: covare | - 200: credere | - 201: (egli) crede | - 202: (egli) cresce | - 203: la cresta / le creste | - 204: la croce / le croci | - 205: la crosta | - 206: crudo / cruda | - 207: crudi / crude | - 208: il cucchiaio | - 209: i cucchiai | - 210: cucire | - 211: la culla / le culle | - 212: il culo | - 213: il cuneo / i cunei | - 214: cuocere | - 215: (egli) cuoce | - 216: il cuoio

(E?)(L?) http://ald.sbg.ac.at/ald/ald-i/index.php?id=m217&lang=de
Vol. II (217: il cuore / i cuori - 438: le mascelle)

- 217: il cuore / i cuori | - 218: la cura | - 219: il danno / i danni | - 220: dare / dato | - 221: (egli) dŕ | - 222: i debiti | - 223: debole / deboli | - 224: il dente / i denti | - 225: dentro | - 226: il diavolo | - 227: dicembre | - 228: diciassette | - 229: diciotto | - 230: dieci | - 231: digiuno | - 232: Dio | - 233: dire / detto | - 234: (io) dico | - 235: (egli) dice | - 236: diritto / diritta | - 237: diritti / diritte | - 238: il ditale / i ditali | - 239: il dito / le dita | - 240: dodici | - 241: la doga / le doghe | - 242: dolce / dolci | - 243: il dolore | - 244: i dolori | - 245: domani | - 246: domenica | - 247: la donna / le donne | - 248: doppio / doppia | - 249: doppi / doppie | - 250: dormire | - 251: due / due | - 252: duro / dura | - 253: duri / dure | - 254: l'Epifania | - 255: l'erba / le erbe | - 256: essere | - 257: (io) sono | - 258: (tu) sei | - 259: (egli) č | - 260: (io) ero | - 261: l'estate | - 262: il fabbro / i fabbri | - 263: il faggio | - 264: il fagiuolo | - 265: i fagiuoli | - 266: la falce fienaia | - 267: le falci fienaie | - 268: falso / falsa | - 269: falsi / false | - 270: la fame | - 271: fare / fatto | - 272: (io) faccio | - 273: la farina | - 274: la fava / le fave | - 275: febbraio | - 276: la febbre | - 277: il fegato | - 278: la femmina | - 279: le femmine | - 280: una ferita | - 281: le ferite | - 282: fermo / ferma | - 283: fermi / ferme | - 284: il ferro / i ferri | - 285: la festa / le feste | - 286: la fiamma / le fiamme | - 287: il fiato | - 288: la fibbia / le fibbie | - 289: il fico | - 290: i fichi | - 291: il fiele | - 292: il fieno | - 293: la fiera / le fiere | - 294: la figlia / le figlie | - 295: il figlio / i figli | - 296: filare | - 297: il filo / i fili | - 298: la fine | - 299: la finestra | - 300: le finestre | - 301: fino (a) | - 302: il fiocco / i fiocchi | - 303: il fiore / i fiori | - 304: la foglia / le foglie | - 305: il foglio / i fogli | - 306: il fondo | - 307: la forbice / le forbici | - 308: la forca / le forche | - 309: la formica / le formiche | - 310: il formicaio | - 311: i formicai | - 312: il fornello / i fornelli | - 313: il forno / i forni | - 314: la fossa / le fosse | - 315: il frate / i frati | - 316: il fratello / i fratelli | - 317: freddo / fredda | - 318: freddi / fredde | - 319: fregare | - 320: (egli) frega | - 321: fresco / fresca | - 322: freschi / fresche | - 323: friggere | - 324: la fronte | - 325: il frumento | - 326: il frutto | - 327: la fuliggine | - 328: fumare | - 329: il fumo | - 330: il fungo / i funghi | - 331: il fuoco / i fuochi | - 332: fuori | - 333: la gallina / le galline | - 334: il gallo / i galli | - 335: la gamba / le gambe | - 336: il gatto / i gatti | - 337: gelare | - 338: il gemello / i gemelli | - 339: il gčnero / i gčneri | - 340: la gengiva | - 341: gennaio | - 342: la gente | - 343: la genziana | - 344: la gerla | - 345: le gerle | - 346: il ghiaccio | - 347: la ghiaia | - 348: il ginépro | - 349: il ginocchio | - 350: le ginocchia | - 351: giocare | - 352: il gioco / i giochi | - 353: il giogo / i gioghi | - 354: il giorno / i giorni | - 355: Buongiorno! | - 356: giovane / giovani | - 357: giovedě / venerdě | - 358: girare | - 359: giů | - 360: il giudice | - 361: giugno | - 362: gobbo / gobba | - 363: gobbi / gobbe | - 364: la goccia / le gocce | - 365: la gola | - 366: il gómito | - 367: le gómita | - 368: grande / grandi | - 369: il grano | - 370: grasso / grassa | - 371: grassi / grasse | - 372: grigio / grigia | - 373: grigi / grige | - 374: grosso / grossa | - 375: grossi / grosse | - 376: guadagnare | - 377: guardare | - 378: guarire | - 379: la guerra / le guerre | - 380: ieri | - 381: l'incudine | - 382: l'inferno | - 383: insieme | - 384: intero / intera | - 385: interi / intere | - 386: l'inverno | - 387: lŕ / qui | - 388: il laccio / i lacci | - 389: la lacrima / le lacrime | - 390: il ladro / i ladri | - 391: il lago / i laghi | - 392: la lana | - 393: largo / larga | - 394: larghi / larghe | - 395: lasciare | - 396: il latte | - 397: lavare | - 398: lavorare | - 399: il lavoro | - 400: legare | - 401: la legge | - 402: leggere / letto | - 403: (egli) legge | - 404: la legna | - 405: il legno | - 406: il lenzuolo | - 407: le lenzuola | - 408: la lepre / le lepri | - 409: il letto / i letti | - 410: lieve | - 411: la lima / le lime | - 412: limare | - 413: la lingua / le lingue | - 414: il lino | - 415: lodare / lodate! | - 416: il lume | - 417: la luna | - 418: lunedě / martedě | - 419: lungo / lunga | - 420: lunghi / lunghe | - 421: il luogo | - 422: i luoghi | - 423: il lupo | - 424: i lupi | - 425: la madre / le madri | - 426: maggio | - 427: maggiore | - 428: magro / magra | - 429: magri / magre | - 430: mancare | - 431: mangiare | - 432: la manica / le maniche | - 433: il manico / i manichi | - 434: la mano / le mani | - 435: marzo | - 436: il martello / i martelli | - 437: la mascella | - 438: le mascelle

(E?)(L?) http://ald.sbg.ac.at/ald/ald-i/index.php?id=m439&lang=de
Vol. III (439: maschio / maschi - 660: raro / rara)

- 439: maschio / maschi | - 440: masticare | - 441: la mattina | - 442: maturo / matura | - 443: maturi / mature | - 444: la mazza | - 445: le mazze | - 446: me / noi | - 447: il mčdico | - 448: i mčdici | - 449: meglio (avv.)/migliore (agg.) | - 450: la mela / le mele | - 451: il melo | - 452: i meli | - 453: menare | - 454: meno | - 455: la meraviglia | - 456: la merda | - 457: il mese / i mesi | - 458: la messa / le messe | - 459: la metŕ | - 460: mettere / messo | - 461: mezzanotte | - 462: mezzo | - 463: mezzogiorno | - 464: il miele | - 465: la minestra | - 466: le minestre | - 467: mio / mia | - 468: miei / mie | - 469: la misura | - 470: la mola / le mole | - 471: il monastero | - 472: i monasteri | - 473: il mondo | - 474: la moneta | - 475: la montagna | - 476: il monte | - 477: i monti | - 478: (egli) morde | - 479: morire | - 480: morto / morta | - 481: morti / morte | - 482: la mosca / le mosche | - 483: mostrare | - 484: il mugnaio | - 485: i mugnai | - 486: il mulino / i mulini | - 487: il mulo / i muli | - 488: mungere | - 489: il muratore | - 490: i muratori | - 491: il muro / i muri | - 492: nascere | - 493: nato / nata | - 494: nati / nate | - 495: il naso / i nasi | - 496: Natale | - 497: negare | - 498: (egli) nega | - 499: il nemico / i nemici | - 500: nero / nera | - 501: neri / nere | - 502: il nervo / i nervi | - 503: nessuno | - 504: netto | - 505: la neve | - 506: nevicare / nevica | - 507: il nido / i nidi | - 508: niente | - 509: il nipote / i nipoti | - 510: no / non | - 511: il noce / i noci | - 512: la noce / le noci | - 513: il nome / i nomi | - 514: nostro / nostra | - 515: nostri / nostre | - 516: la notte / le notti | - 517: novanta | - 518: nove | - 519: novembre | - 520: le nozze | - 521: nudo / nuda | - 522: nudi / nude | - 523: il numero / i numeri | - 524: nuovo / nuova | - 525: nuovi / nuove | - 526: la nuvola | - 527: le nuvole | - 528: l'oca / le oche | - 529: l'occhio / gli occhi | - 530: oggi | - 531: l'olio | - 532: l'onda / le onde | - 533: l'ora / le ore | - 534: l'orecchio / gli orecchi | - 535: l'ňrgano | - 536: l'oro | - 537: l'orologio | - 538: gli orologi | - 539: un orso / gli orsi | - 540: l'ortica / le ortiche | - 541: l'orto / gli orti | - 542: l'orzo | - 543: l'osso / le ossa | - 544: ottanta | - 545: otto | - 546: ottobre | - 547: il padre / i padri | - 548: il paese / i paesi | - 549: pagare | - 550: la paglia | - 551: il paio / le paia | - 552: il paiolo | - 553: i paioli | - 554: la pala / le pale | - 555: il palmo | - 556: la palude / le paludi | - 557: il pane | - 558: il panno | - 559: la pannocchia | - 560: il paradiso | - 561: il parente / i parenti | - 562: la parete | - 563: le pareti | - 564: la parte / le parti | - 565: il pascolo | - 566: la pasta | - 567: il pastore | - 568: i pastori | - 569: la paura | - 570: il peccato / i peccati | - 571: peggio / peggiore | - 572: la pelle / le pelli | - 573: il pelo / i peli | - 574: (io) penso | - 575: il pepe | - 576: la pera / le pere | - 577: perdere | - 578: il pero / i peri | - 579: la pertica | - 580: le pertiche | - 581: il pesce / i pesci | - 582: il peso / i pesi | - 583: il pettine / i pettini | - 584: il petto | - 585: la pezza / le pezze | - 586: piace | - 587: il piacere | - 588: la piaga / le piaghe | - 589: piangere | - 590: piano | - 591: la pianta | - 592: le piante | - 593: la piazza / le piazze | - 594: il pidocchio / i pidocchi | - 595: il piede / i piedi | - 596: (egli) piega | - 597: pieno / piena | - 598: pieni / piene | - 599: la pietra | - 600: le pietre | - 601: Pietro | - 602: pigro / pigra | - 603: pigri / pigre | - 604: il pino / i pini | - 605: la pioggia | - 606: il piombo | - 607: piovere / piove | - 608: la pipa / le pipe | - 609: pisciare | - 610: piů | - 611: la piuma / le piume | - 612: poco / poca | - 613: pochi / poche | - 614: poi | - 615: la polenta | - 616: il pollice / i pollici | - 617: la polvere | - 618: il ponte / i ponti | - 619: la porca | - 620: le porche | - 621: il porcellino | - 622: i porcellini | - 623: il porco / i porci | - 624: la porta / le porte | - 625: portato | - 626: potere | - 627: (io) posso | - 628: (egli) puň | - 629: povero / povera | - 630: poveri / povere | - 631: il prato / i prati | - 632: prendere | - 633: prestare | - 634: il prezzo / i prezzi | - 636: primi / prime | - 637: la prugna / le prugne | - 638: il pugno / i pugni | - 639: la pulce / le pulci | - 640: (egli) punge | - 641: la punta / le punte | - 642: il punto / i punti | - 643: quale / quali | - 644: quaranta | - 645: quattordici | - 646: quattro | - 647: quello / quella | - 648: quelli / quelle | - 649: questo | - 650: quindici | - 651: la rabbia | - 652: la radice / le radici | - 653: il raggio | - 654: i raggi | - 655: la ragione | - 656: il ragno / i ragni | - 657: il rame | - 658: il ramo / i rami | - 659: la rana / le rane | - 660: raro / rara

(E?)(L?) http://ald.sbg.ac.at/ald/ald-i/index.php?id=m661&lang=de
Vol. IV (661: il rastrello - 884: lo zolfo)

- 661: il rastrello | - 662: i rastrelli | - 663: il re / i re | - 664: la regina / le regine | - 665: la rete / le reti | - 666: riposare | - 667: risparmiare | - 668: la riva / le rive | - 669: rivoltare | - 670: rompere / rotto | - 671: la rosa / le rose | - 672: rosso / rossa | - 673: rossi / rosse | - 674: rotondo / rotonda | - 675: rotondi / rotonde | - 676: ruminare | - 677: la ruota / le ruote | - 678: il sacco / i sacchi | - 679: il sale | - 680: saltare | - 681: salutare | - 682: (egli) salva | - 683: il sambuco | - 684: il sangue | - 685: sano / sana | - 686: sani / sane | - 687: santo / santa | - 688: santi / sante | - 689: sapere / saputo | - 690: il sapone / i saponi | - 691: il sapore / i sapori | - 692: sarchiare | - 693: il sarto / i sarti | - 694: il sasso / i sassi | - 695: sazio / sazia | - 696: sazi / sazie | - 697: la scala / le scale | - 698: scalzo | - 699: la scopa / le scope | - 700: scopare | - 701: la scorza / le scorze | - 702: scrivere / scritto | - 703: la scuola / le scuole | - 704: la scure | - 705: scuro / scura | - 706: scuri / scure | - 707: la secchia | - 708: le secchie | - 709: secco / secca | - 710: secchi / secche | - 711: secondo / seconda | - 712: secondi / seconde | - 713: sedici | - 714: la ségale | - 715: segare | - 716: (egli) sega | - 717: il segno / i segni | - 718: il sego | - 719: sei | - 720: la sella / le selle | - 721: seminare | - 722: sempre | - 723: sentire | - 724: senza | - 725: la sera | - 726: sereno | - 727: la serratura | - 728: le serrature | - 729: sessanta | - 730: la seta | - 731: la sete | - 732: settanta | - 733: sette | - 734: settembre | - 735: la settimana | - 736: le settimane | - 737: sicuro / sicura | - 738: sicuri / sicure | - 739: la siepe | - 740: le siepi | - 741: Signore | - 742: sincero / sincera | - 743: sinceri / sincere | - 744: il singhiozzo | - 745: il sogno | - 746: il solco | - 747: i solchi | - 748: (egli) somiglia | - 749: il sonno | - 750: sopra | - 751: sordo / sorda | - 752: sordi / sorde | - 753: la sorella / le sorelle | - 754: sottile / sottili | - 755: sotto | - 756: lo spago / gli spaghi | - 757: lo specchio / gli specchi | - 758: spesso / spessa | - 759: spessi / spesse | - 760: spesso | - 761: la spiga / le spighe | - 762: la spina / le spine | - 763: spogliarsi | - 764: la sposa / le spose | - 765: la spugna / le spugne | - 766: sputare | - 767: la stagione | - 768: le stagioni | - 769: lo stagno | - 770: stare / state! | - 771: la stella / le stelle | - 772: lo stňmaco / gli stňmachi | - 773: storto / storta | - 774: storti / storte | - 775: la strega / le streghe | - 776: stretto / stretta | - 777: stretti / strette | - 778: sudare | - 779: la sugna | - 780: suo / sua | - 781: suoi / sue | - 782: la suola / le suole | - 783: suonare | - 784: la suora | - 785: le suore | - 786: tacere | - 787: il tafano | - 788: i tafani | - 789: tagliare | - 790: la talpa / le talpe | - 791: tanto / tanta | - 792: tanti / tante | - 793: tardi | - 794: la tavola / le tavole | - 795: té / tu | - 796: la tempesta | - 797: il tempo | - 798: tenere | - 799: (io) tengo | - 800: (egli) tiene | - 801: la terra / le terre | - 802: terzo / terza | - 803: terzi / terze | - 804: tessere | - 805: il tessitore | - 806: i tessitori | - 807: il tetto / i tetti | - 808: tiepido / tiepida | - 809: tiepidi / tiepide | - 810: il timone / i timoni | - 811: tinto | - 812: tinta | - 813: tinti | - 814: tinte | - 815: il toro / i tori | - 816: la torre / le torri | - 817: la tosse | - 818: tre | - 819: la treccia / le trecce | - 820: tredici | - 821: trenta | - 822: tuo / tua | - 823: tuoi / tue | - 824: tuonare / tuona | - 825: tutto / tutta | - 826: tutti / tutte | - 827: l'uccello / gli uccelli | - 828: ultimo / ultima | - 829: ultimi / ultime | - 830: undici | - 831: ungere | - 832: l'unghia / le unghie | - 833: uno / una | - 834: l'uomo / gli uomini | - 835: l'uovo / le uova | - 836: l'uva | - 837: la vacca / le vacche | - 838: valere | - 839: la valle / le valli | - 840: vecchio / vecchia | - 841: vecchi / vecchie | - 842: vedere | - 843: la vedova / le vedove | - 844: il vedovo / i vedovi | - 845: la vena / le vene | - 846: vendere | - 847: venire | - 848: (io) vengo | - 849: (tu) vieni | - 850: (egli) viene | - 851: venti | - 852: il vento / i venti | - 853: il ventre / i ventri | - 854: verde / verdi | - 855: la vergogna | - 856: la veritŕ | - 857: il verme | - 858: i vermi | - 859: vero | - 860: verso | - 861: la vescica | - 862: le vesciche | - 863: il vescovo | - 864: i vescovi | - 865: la vespa / le vespe | - 866: la veste | - 867: le vesti | - 868: la vigilia | - 869: il vino / i vini | - 870: la vita | - 871: il vitello / i vitelli | - 872: vivere | - 873: la voce / le voci | - 874: volere | - 875: (io) voglio | - 876: (egli) vuole | - 877: (egli) voleva | - 878: la volpe / le volpi | - 879: la volta | - 880: vostro / vostra | - 881: vostri / vostre | - 882: vuoto / vuota | - 883: vuoti / vuote | - 884: lo zolfo

B

C

ciorca (W3)

Die Herkunft des ladinischen "ciorca" = "Dummkopf" ist nicht geklärt. Vermutungen beziehen sich auf eine Verbindung zu lat. "circellus", "circulus" = "kleiner Kreis".

(E?)(L?) http://www1.ku-eichstaett.de/SLF/EngluVglSW/MEWD.pdf


D

E

europa
Trentino-Süd Tirol

(E?)(L3) http://europa.eu/abc/maps/regions/italy/trentino_de.htm


F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

Trento, Trient, Trentino (W3)

Der Name der Stadt norditalienischen Stadt "Trient", ital. "Trento" (Konzil von Trient, 1545) und die Region "Trentino" gehen auf "Tridentum" = "Stadt der drei Zacken", "Stadt der drei Gipfel" (vgl. frz. "dent" = "Zahn", "Zinke") zurück.

(E?)(L?) http://www.italien-inseln.de/italia/trentino-suedtirol-alto-adige.html
Trentino Südtirol - Alto Adige

U

V

W

X

Y

Z