Etymologie, Etimología, Étymologie, Etimologia, Etymology
AU Australien, Australia, Australie, Australia, Australia
Tiere, Animaux, Animals
A
AICN (W3)
"AICN" steht für "Australian Insect Common Names".
(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/index.htm
(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/backg.htm
Background
This website provides ready access to the correct scientific name of every insect or related creature for which there is a common (or vernacular) name in use in Australia. The site also enables the user to discover the common name or names used in Australia for a species for which the user knows only the scientific name. Species are also listed in family groupings. An index of commonly used abbreviations of authors' names has also been included. This index is intended to assist in the interpretation of abbreviations which may be encountered in entomological literature. It is recommended, however, that in present-day usage authors' names be quoted in full to avoid ambiguity.
While scientific nomenclature is governed by strict rules, vernacular nomenclature is not. Inevitably there will be differences of opinion over what constitutes an appropriate common name or over whether a particular common name is or is not in wide use. In preparing the lists which follow we have endeavoured to include common names which are used in conversation and in the literature. We have also taken the opportunity to weed out a few contrived or clumsy names which have appeared in earlier editions of the Handbook but which seem not to be in use. Few Aboriginal names have been included but we believe that such names would enhance future versions of this website.
We have included the common names of Australian butterflies listed by M. Braby in The Butterflies of Australia (2001), although with some rationalisation.
(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_c/a_1.htm
1. Common Names
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Aboriginal cockroach
acacia psyllid | acacia seed weevil | acacia spotting bug | Adam's emerald dragonfly | Adelaide funnelweb spider | Adelaide trapdoor spider | admirals | aeluropis skipper | aerial sugar ants | affinis skipper | African armyworm | African black beetle | African dung mite | African rhinocerus beetle | African violet mealybug | agile tyrant ants | Ailanthus silkmoth | Albany pitcher plant fly | alder aphid | alderflies | alfalfa leafcutting bee | Allen's micro katydid | alligatorweed flea beetle | alligatorweed moth | Allwood's fruit fly | almella frass moth | aloe aphid | alpine case moth | alpine darner | alpine dragonfly | alpine flatwing | alpine grassgrub | alpine katydid | alpine plum pine aphid | alpine redspot | alpine sedge-skipper | alpine silver xenica | alpine skipper | Alyurr | alyxia thrips | amaroo starryeyed katydid | amaryllis azure | ambax sallowtail | ambrax butterfly | American cockroach | American house dust mite | American ribbed fluke snail | American soldier fly | amethyst hairsteak | amethyst jewel | amnemus weevil | amphipods | ancient greenling | Andean potato tuber moth | Anderson's skipper | Andreae's balloonwinged katydid | angled mono ants | angled satin moth | angora goat louse | angoumois grain moth | ant cricket | ant flies | ant spiders | Antarctic bird flea | antarctic spiny ants | antarctic sugar ants | antechinus follicle mite | antlion lacewings | antmimicking spider | ant-mimicking spiders | ant-mimicking spiders | ants | aphid parasite | aphid parasite | aphids | Apollo jewel | apple aphid | apple dimpling bug | apple dock aphid | apple leafhopper | apple looper | apple mussel scale | apple root weevils | apple rust mite | apple seed chalcid | apple weevil | apple-grass aphid | apple-gum bimia | apple-gum borer | apricot longicorn | araucaria aphid | arboreal glass snail | arboreal swayer | Argentina tachinid | Argentine Ant | Argentine stem weevil | Argentine stem-galling weevil | Argentinian scarab | argid sawflies | argos hawk moth | argus yeelana | arid bronze azure | armoured scales | armoured stonehopper | armourtail | armyworms | arrowhead rockmaster | arthropods | artichoke aphid | ash flower gall mite | ash whitefly | Asian corn borer | Asian papaya fruit fly | Asian paper wasp | Asian suggarcane planthopper | Asian tiger mosquito | Asiatic rose scale | assassin bug | assassin bugs | aster leafminer | auger beetle | auger beetle | auger beetles | aurora bluetail | Australasian duskhawker | Australian admiral | Australian aiolopus | Australian atlas moth | Australian bagmoth | Australian beak | Australian bladder ant | Australian bush-turkey quill mite | Australian cabbage looper | Australian carpet beetle | Australian citrus leafhopper | Australian citrus whitefly | Australian cockroach | Australian common whistling spider | Australian crow | Australian cruiser | Australian duskhawker | Australian emerald | Australian emerald dragonfly | Australian emperor | Australian fairy-martin tick | Australian featherleg spider | Australian fern weevil | Australian flat moth | Australian fluke snail | Australian giant dragonfly | Australian goat moth | Australian grass leafhopper | Australian grass pyrgomorph | Australian gull | Australian harlequin | Australian hedge blue | Australian honey-pot ant | Australian house mosquito | Australian jumping spider | Australian king cricket | Australian leafroller tachinid | Australian leafwing | Australian lungless spider | Australian lurcher | Australian malaria mosquito | Australian mantid | Australian mole cricket | Australian mushroom pygmy mite | Australian painted lady | Australian paralysis tick | Australian plague locust | Australian plane | Australian pollen feeding katydid | Australian privet hawk moth | Australian pygmyfly | Australian rat flea | Australian rustic | Australian sheep blowfly | Australian slimwing | Australian sphingonotus | Australian spider beetle | Australian tiger | Australian upside down fly | Australian vagrant | Australian water moth | Australian whirligig mite | Australian wood cockroach | autumn gum moth | avocado bark beetle | avocado brown mite | avocado leafroller | azalea lace bug | azalea leafminer | azalea whitefly | azure flatwing | azure moonbeam | azure riverdamsel
(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_c/a_201.htm
...
(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_1.htm
2. Scientific Names
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Abacarus hystrix (Nalepa) | Abacarus sacchari Channabasavanna | Abantiades latipennis Tindale | Abantiades marcidus Tindale | Abgrallaspis cyanophylli (Signoret) | Ablectia rufescens Sjöstedt | Abricta curvicosta (Germar) | Abricta willsi (Distant) | Acacicola orphana (Erichson) | Acalitus essigi (Hassan) | Acalolepta argentata (Aurivillius) | Acalolepta vastator (Newman) | Acanthaeschna victoria Martin | Acanthoscelides macrophthalamus Schaeffer | Acanthoscelides obtectus (Say) | Acanthoscelides puniceus Johnson | Acanthoscelides quadridentatus Schaeffer | Acaphylla steinwedeni Keifer | Acaphylla theae (Watt & Mann) | Acarapis dorsalis Morgenthaler | Acarapis externus Morgenthaler | Acarus siro Linnaeus | Aceria chondrillae (Canestrini) | Aceria cynodoniensis Sayed | Aceria erinea (Nalepa) | Aceria fici (Cotte) | Aceria hibisci (Nalepa) | Aceria litchii (Keifer) | Aceria lycopersici (Wolffenstein) | Aceria mangiferae (Sayed) | Aceria medicaginis (Keifer) | Aceria sheldoni (Ewing) | Aceria tenuis (Nalepa) | Aceria tosichella (Keifer) | Aceria tristriatus (Nalepa) | Aceria tulipae (Keifer) | Achaea janata (Linnaeus) | Achaearanea tepidariorum (C.L. Koch) | Achaearanea veruculata (Urquhart) | Achatina fulica Bowditch | Acheta domesticus (Linnaeus) | Achilus flammeus Kirby | Achroia grisella (Fabricius) | Achyra affinitalis (Lederer) |
| Acizzia acaciaebaileyanae (Froggatt) | Acizzia uncatoides (Ferris & Kylver) | Aconophora compressa Walker | Aconopsylla sterculiae (Froggatt) | Acraea andromacha ssp. andromacha (Fabricius) | Acrida conica (Fabricius) | Acripeza reticulata Guérin-Méneville | Acrocercops alysidota (Meyrick) | Acrocercops chionosema Turner | Acrocercops laciniella (Meyrick) | Acrocercops plebeia (Turner) | Acrodipsas arcana (Miller & Edwards) | Acrodipsas aurata Sands | Acrodipsas brisbanensis (Miskin) | Acrodipsas cuprea (Sands) | Acrodipsas hirtipes Sands | Acrodipsas illidgei (Waterhouse & Lyell) | Acrodipsas melania Sands | Acrodipsas mortoni Sands, Miller & Kerr | Acrodipsas myrmecophila (Waterhouse & Lyell) | Acrolepiopsis assectella (Zeller) | Acrophylla titan (Macleay) | Acropyga spp. | Acrotelsa collaris (Fabricius) | Aculops lycopersici (Massee) | Aculus cornutus (Banks) | Aculus fockevi (Nalepa & Trovessart) | Aculus hyperici (Liro) | Aculus schlechtendali (Nalepa) | Acyphas leucomelas (Walker) | Acyphas semiochrea (Herrich-Schäffer) | Acyrthosiphon kondoi Shinji | Acyrthosiphon malvae (Mosley) | Acyrthosiphon pelargonii (Kaltenbach) | Acyrthosiphon pisum (Harris) | Acyrthosiphon primulae (Theobald) | Acyrthosiphon solani Kaltenbach | Adalia bipunctata (Linnaeus) | Adclarkia dawsonensis Stanisic | Adelges cooleyi (Gillette) | Adelges nordmannianae (Eckstein) | Adelium brevicorne Blessig | Adenopterus norfolkensis Chopard | Adlappa erythroptera Sjöstedt | Adlerzia froggatti (Forel) | Adoryphorus coulonii (Burmeister) | Adoxiphyes templana (Pagenstecher) | Adreppus fallax Sjöstedt | Aedes aegypti (Linnaeus) | Aedes albopictus (Skuse) | Aedes alternans (Westwood) | Aedes antipodeus (Edward) | Aedes australis (Erichson) | Aedes camptorhynchus (Thomson) | Aedes notoscriptus (Skuse) | Aedes vigilax (Skuse) | Aedes vittiger (Skuse) | Aedia leucomelas (Linnaeus) | Aenasoidea varia Girault | Aenetus blackburnii (Lower) | Aenetus eximia (Scott) | Aenetus ligniveren (Lewin) | Aenetus mirabilis Rothschild | Aenetus ombraloma (Lower) | Aenetus paradiseus (Meyrick) | Aenetus ramsayi (Scott) | Aenictus aratus Forel | Aenictus ceylonicus (Mayr) | Aenictus spp. | Aeolothrips fasciatus (Linnaeus) | Aeshna brevistyla (Rambur) | Aesiotes leucurus Pascoe | Aesiotes notabilis Pascoe | Aethina concolor (Macleay) | Aethina tumida (Murray) | Aethriamanta circumsignata Selys | Aethriamanta nymphaeae Lieftinck | Afranthidium repetitum (Schulz) | Aganippe castellum Main | Aganippe subtristis Cambridge | Agarista agricola (Donovan) | Agasicles hygrophila Selman & Vogt | Agathiphaga queenslandensis Dumbleton | Ageletha hemiteles (Meyrick) | Ageniaspis citricola Heppner | Aglossa caprealis (Hübner) | Agonoscelis rutila (Fabricius) | Agonoxena phoenicia Bradley | Agrianome spinicollis (Macleay) | Agrilus hyperici (Creutzer) | Agriocnemis argentea Tillyard | Agriocnemis dobsoni Fraser | Agriocnemis femina (Brauer) | Agriocnemis kunjina Watson | Agriocnemis pygmaea (Rambur) | Agriocnemis rubricauda Tillyard | Agrionoptera insignis ssp. allogenes Tillyard | Agrionoptera longitudinalis ssp. biserialis Selys | Agriophara cinerosa Rosenstock | Agrius convolvuli (Linnaeus) | Agrotis infusa (Boisduval) | Agrotis ipsilon (Hufnagel) | Agrotis munda Walker | Agrotis porphyricollis Guenée | Agrypnus variabilis (Candèze) | Agyrtacantha dirupta (Karsch) | Ahasverus advena (Waltl) | Aiolopus thalassinus ssp. (Fabricius) | Aiolopus thalassinus ssp. dubius (Willemse) | Alaus prosectus Candèze | Albuna oberthuri (Le Cerf) | Alcides metaurus (Hopffer) | Alcides zodiaca (Butler) | Alcidion cereicola Fisher | Alectoria superba Brunner von Wattenwyl | Aleurocanthus spiniferus (Quaintance) | Aleurocanthus woglumi Ashby | Aleurodicus destructor Mackie | Aleurodicus dispersus Russell | Aleyrodes lonicerae Walker | Aleyrodes proletella (Linnaeus) | Allora doleschallii ssp. doleschallii (Felder) | Allora major (Rothschild) | Allothereua maculata (Newport) | Aloa marginata (Donovan) | Aloephagus myersi Essig | Alphitobius diaperinus (Panzer) | Alphitobius laevigatus (Fabricius) | Alphitophagus bifasciatus (Say) | Altica spp. | Ambeodontus tristis (Fabricius) | Amblyomma albolimbatum Neumann | Amblyomma limbatum Neumann | Amblyomma loculosum Neumann | Amblyomma moreliae (L. Koch) | Amblyomma triguttatum C.L. Koch | Amblyopone australis Erichson | Amblyopone spp. | Amblypelta lutescens ssp. lutescens (Distant) | Amblypelta nitida Stål | Amblyseius fallacis (Garman) | Amblyseius victoriensis (Womersley) | Amblyseius womersleyi Schicha | Amegilla dawsoni (Rayment) | Amegilla spp. | Amelora acontistica (Turner) | Amelora leucaniata (Guenée) | Amelora milvaria (Guenée) | Amerila crokeri (Macleay) | Ametastegia glabrata (Fallén) | Ametrus tibialis Brunner | Amitermes meridionalis (Froggatt) | Amnemus quadrituberculatus (Boheman) | Amorbus obscuricornis (Westwood) | Amrasca devastans (Distant) | Amrasca terraereginae (Paoli) | Amyciaea albomaculata (Cambridge) | Amyna axis (Guenée) | Amyna natalis (Walker) | Amyna octa (Guenée) | Anaciaeschna jaspidea (Burmeister) | Anagyrus fusciventris (Girault) | Aname diversicolor (Hogg) | Aname mainae Raven | Anania haemorrhoidalis (Guenée) | Anaphaeis java ssp. teutonia (Fabricius) | Anaphes diana (Girault) | Anaphothrips cecili Girault | Anaphothrips obscurus (Müller) | Anapsaltodea pulchra (Ashton) | Anaticola anseris (Linnaeus) | Anaticola australis (Rudow) | Anaticola crassicornis (Scopoli) | Anaticola megaceros (Johnston & Harrison) | Anatoecus dentatus (Scopoli) | Anatrachyntis rileyi (Walsingham) | Anax georgius Selys | Anax gibbosulus Rambur | Anax guttatus (Burmeister) | Anaxipha fuscocinctum (Chopard) | Androlaelaps casalis (Berlese) | Anestia ombrophanes Meyrick | Anicetus beneficus Ishii & Yasumatsu | Anicetus communis (Annecke) | Anisolabis littorea (White) | Anisolabis maritima (Bonelli) | Anisolabis pacifica (Erichson) | Anisolabis subarmata (Kirby) | Anisozyga pieroides (Walker) | Anisynta albovenata Waterhouse | Anisynta cynone (Hewitson) | Anisynta dominula Plötz | Anisynta monticolae (Olliff) | Anisynta sphenosema (Meyrick & Lower) | Anisynta tillyardi Waterhouse & Lyell | Anisyntoides argenteoornatus (Hewitson) | Anobium punctatum (De Geer) | Anochetus spp. | Anodontonyx noxius Arrow | Anoglypta launcestonensis (Reeve) | Anomis flava (Fabricius) | Anomis involuta (Walker) | Anomis planalis (Swinhoe) | Anonychomyrma biconvexa (Santschi) | Anonychomyrma gilberti (Forel) | Anonychomyrma spp. | Anopheles annulipes Walker | Anopheles bancroftii Giles | Anopheles farauti Laveran | Anoplognathus abnormis Macleay | Anoplognathus olivieri (Dalman) | Anoplognathus parvulus Waterhouse | Anoplognathus punctulatus Olliff | Anoplognathus viridiaeneus (Donovan) | Anoplolepis gracilipes (Fr. Smith) | Anoplostethus laetus Rothschild & Jordan | Anthela acuta (Walker) | Anthela basigera (Walker) | Anthela nicothoe (Boisduval) | Anthela ocellata (Walker) | Anthene lycaenoides ssp. godeffroyi (Semper) | Anthene seltuttus ssp. affinis (Waterhouse & Turner) | Antheraea eucalypti Scott | Antheraea helena (White) | Anthicus floralis (Linnaeus) | Anthophiloptera dryas Rentz & Clyne | Anthrenocerus australis (Hope) | Anthrenus flavipes Le Conte | Anthrenus museorum (Linnaeus) | Anthrenus verbasci (Linnaeus) | Antipodectes brevicaudus Rentz | Antipodectes giganteus Rentz | Antipodectes graminicolus Rentz | Antipodia atralba (Tepper) | Antipodia chaostola (Meyrick) | Antipodia dactyliota (Meyrick) | Antipodogomphus acolythus (Martin) | Antipodogomphus dentosus Watson | Antipodogomphus edentulus Watson | Antipodogomphus hodgkini Watson | Antipodogomphus neophytus Fraser | Antipodogomphus proselythus (Martin) | Antipodophlebia asthenes (Tillyard) | Antitrogus consanguineus (Blackburn) | Antitrogus morbillosus (Blackburn) | Antitrogus mussoni (Blackburn) | Antitrogus parvulus Britton | Antitrogus rugulosus (Blackburn) | Antonina crawi Cockerell | Antonina graminis (Maskell) | Anystis baccarum (Linnaeus) | Anystis wallacei Otto | Anzacia gemmea (Dalmas) | Anzora unicolor (Walker) | Aonidiella aurantii (Maskell) | Aonidiella citrina (Coquillett) | Aonidiella inornata (McKenzie) | Aonidiella orientalis (Newstead) | Apanteles glomeratus (Linnaeus) | Apanteles subandinus Blanchard | Apaturina erminea ssp. papuana (Ribbe) | Aphaenogaster barbigula Wheeler | Aphaenogaster longiceps (Smith) | Aphaenogaster spp. | Aphelinus abdominalis (Dalman) | Aphelinus asychis (Walker) | Aphelinus gossypii Timberlake | Aphelinus mali (Haldeman) | Aphidius ervi Haliday | Aphidius rhopalosiphi De Stefani Perez | Aphidius rosae Haliday | Aphidius sonchi Marshall | Aphis chloris Koch | Aphis citricola van der Goot | Aphis clerodendri Matsumura | Aphis craccivora Koch | Aphis glycines Matsumura | Aphis gossypii Glover | Aphis hederae Kaltenbach | Aphis nerii Boyer de Fonscolombe | Aphis oenotherae Oestlund | Aphis platylobii Carver & D. White | Aphis spiraecola Patch | Aphodius ambiguus Boheman | Aphodius frenchi Blackburn | Aphodius lividus (Olivier) | Aphonoides angustissimus Chopard | Aphonoides debilis (Chopard) | Aphonoides weeronga Otte & Alexander | Aphytis chilensis Howard | Aphytis chrysomphali (Mercet) | Aphytis holoxanthus DeBach | Aphytis lepidosaphes Compere | Aphytis lingnanensis Compere | Aphytis melinus DeBach | Aphytis mytilaspidis (Le Baron) | Apina callisto (Angas) | Apion ulicis (Förster) | Apis mellifera Linnaeus | Aplonobia histricina (Berlese) | Apocordulia macrops Watson | Apomecyna histrio (Fabricius) | Apomyelois ceratoniae (Zeller) | Aponomma auruginans Schulze | Aponomma concolor Neumann | Aponomma fimbriatum (C.L. Koch) | Aponomma hydrosauri (Denny) | Aponomma undatum (Fabricius) | Apotrechus illawarra Rentz | Apotrechus unicolor Brunner | Apotropis tricarinata (Stål) | Apotropis vittata (Tepper) | Appias ada ssp. caria Waterhouse & Lyell | Appias albina ssp. albina (Boisduval) | Appias celestina (Boisduval) | Appias melania (Fabricius) | Appias paulina ssp. ega (Boisduval) | Aproaerema simplexella (Walker) | Apteronemobius darwini Otte & Alexander | Apteropanorpa tasmanica Carpenter | Aptinothrips rufus (Haliday) | Arachnocampa spp. | Arachnocampa tasmaniensis Ferguson | Arachnura feredayi (Koch) | Arachnura higginsii (L. Koch) | Araecerus coffeae (Fabricius) | Araecerus palmaris (Pascoe) | Araneus bradleyi (Keyserling) | Arbanitis spp. | Arbanitis tasmanica (Hickman) | Archaeophya adamsi Fraser | Archaeophya magnifica Theischinger & Watson | Archaeoses polygrapha (Lower) | Archaeosynthemis leachii (Selys) | Archaeosynthemis occidentalis (Tillyard) | Archaeosynthemis orientalis (Tillyard) | Archaeosynthemis spiniger (Tillyard) | Archemorus curtulus (Simon) | Archeocrypticus topali Kaszab | Archiargiolestes parvulus (Watson) | Archiargiolestes pusillissimus Kennedy | Archiargiolestes pusillus (Tillyard) | Archibasis mimetes (Tillyard) | Archimantis spp. | Archipetalia auriculata Tillyard | Archlagocheirus funestus (Thomson) | Arcola malloi Pastrana | Ardozyga aversella (Walker) | Ardozyga stratifera (Meyrick) | Arenopsaltria fullo (Walker) | Arenopsaltria nubivena (Walker) | Arenopsaltria pygmaea (Distant) | Argas lagenoplastis Froggatt | Argas persicus (Oken) | Argas robertsi Hoogstraal, Kaiser & Kohls | Argina astraea (Drury) | Argina cribraria (Clerck) | Argiocnemis rubescens Selys | Argiope keyserlingi Karsch | Argiope protensa L. Koch | Argiope trifasciata (Forsskål) | Argynnina cyrila Waterhouse & Lyell |
| Argyreus hyperbius ssp. inconstans (Butler) | Argyrodes antipodianus Cambridge | Argyrodes argentiopunctata (Rainbow) | Argyrodes patersoniensis (Hickman) | Argyrophylax proclinata Crosskey | Arhopala centaurus (Fabricius) | Arhopala madytus Fruhstorfer | Arhopala micale ssp. amphis Waterhouse | Arhopala wildei ssp. wildei Miskin | Arhopalus rusticus (Linnaeus) | Ariamnes spp. | Aricerus eichhoffi (Blandford) | Aridaeus thoracicus (Donovan) | Arion ater (Linnaeus) | Arion hortensis Férussac | Arion intermedius Normand | Aristotelia ivae Busck | Arkys spp. | Armadillidium vulgare (Latreille) | Armagomphus armiger (Tillyard) | Arotrophora arcuatalis (Walker) | Arrhenes dschilus ssp. iris (Waterhouse) | Arrhenes marnas ssp. affinis (Waterhouse & Lyell) | Arunta interclusa (Walker) | Arunta perulata (Guérin-Méneville) | Arytainilla spartiophila (Förster) | Asmicridea edwardsi (McLachlan) | Asmicridea grisea (Mosely) | Aspidiotus destructor Signoret | Aspidiotus nerii Bouché | Aspidomorpha spp. | Assara seminivale (Turner) | Asterodiaspis variolosa (Ratzeburg) | Asterolecanium variolosa (Ratzeburg) | Asynonychus cervinus (Boheman) | Ataenius brouni (Sharp) | Ataenius picinus Harold | Atherigona orientalis Schiner | Atherigona oryzae Malloch | Atractocerus kreuslerae Pascoe | Atractomorpha australis Rehn | Atractomorpha hypoestes Key & Kevan | Atractomorpha similis Bolívar | Atrax formidabilis Rainbow | Atrax robustus Cambridge | Atrax venenatus Hickman | Atrax versutus Rainbow | Atrichonotus taeniatulus (Berg) | Atrophaneura polydorus ssp. queenslandicus (Rothschild) | Attacus wardi Rothschild | Attagenus pellio (Linnaeus) | Attagenus piceus Olivier | Attagenus unicolor (Brahm) | Atyphella lychnus Olliff | Aulacaspis madiunensis (Zehntner) | Aulacaspis rosae (Bouché) | Aulacaspis rosarum Borchsenius | Aulacaspis tegalensis (Zehntner) | Aulacaspis tubercularis Newstead | Aulacophora abdominalis (Fabricius) | Aulacophora hilaris (Boisduval) | Aulacophora palmerstoni Blackburn | Aulacopris matthewsi Storey | Aulacorthum circumflexum (Buckton) | Aulacorthum solani (Kaltenbach) | Aulacosternum nigrorubrum Dallas | Austracantha minax (Thorell) | Austracantha spp. | Austracris basalis (Walker) | Austracris guttulosa (Walker) | Austracris proxima (Walker) | Australaethina froggatti (Kirejtshuk & Lawrence) | Australaphodius frenchi (Blackburn) | Australicoccus grevilleae (Fuller) | Australomimetus spp. | Australostoma australasia (Gray) | Australostoma erinaceum (Burmeister) | Australostoma opacum (Brunner) | Australothis rubrescens (Walker) | Austrarchaea mainae Platnick | Austroaeschna anacantha Tillyard | Austroaeschna atrata Martin | Austroaeschna christine Theischinger | Austroaeschna cooloola Theischinger | Austroaeschna eungella Theischinger | Austroaeschna flavomaculata Tillyard | Austroaeschna forcipata (Tillyard) | Austroaeschna hardyi Tillyard | Austroaeschna inermis Martin | Austroaeschna muelleri Tillyard | Austroaeschna multipunctata (Martin) | Austroaeschna obscura Theischinger | Austroaeschna parvistigma (Selys) | Austroaeschna pulchra Tillyard | Austroaeschna sigma Theischinger | Austroaeschna speciosa Sjöstedt | Austroaeschna subapicalis Theischinger | Austroaeschna tasmanica Tillyard | Austroaeschna unicornis (Martin) | Austroaeschna weiskei (Föster) | Austroagallia torrida Evans | Austroagrion cyane (Selys) | Austroagrion exclamationis Campion | Austroagrion pindrina Watson | Austroagrion watsoni Lieftinck | Austroargiolestes alpinus (Tillyard) | Austroargiolestes amabilis (Föster) | Austroargiolestes aureus (Tillyard) | Austroargiolestes brookhousei Theischinger & O'Farrell | Austroargiolestes calcaris (Fraser) | Austroargiolestes christine Theischinger & O'Farrell | Austroargiolestes chrysoides (Tillyard) | Austroargiolestes elke Theischinger & O'Farrell | Austroargiolestes icteromelas (Selys) | Austroargiolestes isabellae Theischinger & O'Farrell | Austroasca alfalfae (Evans) | Austroasca australica (Kirkaldy) | Austroasca terraereginae (Paoli) | Austroasca viridigrisea (Paoli) | Austrochloritis victoriae (Cox) | Austrocnemis maccullochi (Tillyard) | Austrocnemis obscura Theischinger & Watson | Austrocnemis splendida (Martin) | Austroconops spp. | Austrocordulia leonardi Theischinger |
| Austrocordulia territoria Theischinger & Watson | Austrodectes monticolus Rentz | Austrogomphus amphiclitus (Selys) | Austrogomphus angelorum Tillyard | Austrogomphus arbustorum Tillyard | Austrogomphus australis Dale | Austrogomphus bifurcatus Tillyard | Austrogomphus collaris Hagen | Austrogomphus cornutus Watson | Austrogomphus divaricatus Watson | Austrogomphus doddi Tillyard | Austrogomphus gordoni Watson | Austrogomphus guerini (Rambur) | Austrogomphus lateralis (Selys) | Austrogomphus longipositor (Watson) | Austrogomphus melaleuca Tillyard | Austrogomphus mjobergi Sjöstedt | Austrogomphus mouldsorum Theischinger | Austrogomphus ochraceus (Selys) | Austrogomphus prasinus Tillyard | Austrogomphus pusillus Sjöstedt | Austrogomphus turneri Martin | Austrogynacantha heterogena Tillyard | Austroicetes cruciata (Saussure) | Austroicetes frater (Brancsik) | Austroicetes interioris White & Key | Austroicetes pusilla (Walker) | Austroicetes tricolor (Sjöstedt) | Austroicetes vulgaris (Sjöstedt) | Austrolestes aleison Watson & Moulds | Austrolestes analis (Rambur) | Austrolestes annulosus (Selys) | Austrolestes aridus (Tillyard) | Austrolestes cingulatus (Burmeister) | Austrolestes insularis Tillyard | Austrolestes io (Selys) | Austrolestes leda (Selys) | Austrolestes minjerriba Watson | Austrolestes psyche (Hagen) | Austropeplea tomentosa (Pfeiffer) | Austropeplea viridis (Quoy & Gaimard) | Austropetalia patricia (Tillyard) | Austropetalia tonyana Theischinger | Austrophlebia costalis (Tillyard) | Austrophlebia subcostalis Theischinger | Austrophlugis debaari Rentz | Austrophlugis kumbumbana Rentz | Austrophlugis kununurra Rentz | Austrophlugis malidupa Rentz | Austrophlugis manya Rentz | Austrophlugis orumbera Rentz | Austrophlugis quaringa Rentz | Austrophorella quadrisignata (Saunders) | Austrophya mystica Tillyard | Austroplatypus incompertus (Schedl) | Austrosalomona falcata (Redtenbacher) | Austrosalomona personafrons Rentz | Austrosalomona zentae Rentz | Austrosimulium pestilens Mackerras & Mackerras | Austrosticta fieldi Tillyard | Austrosticta frater Theischinger | Austrosticta soror Sjöstedt | Austrosynthemis cyanitincta (Tillyard) | Austrothemis nigrescens (Martin) | Axionicus insignis Pascoe | Azelota diversipes Rehn
(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_606.htm
...
Animal (W3)
(E?)(L?) http://www.wikipedia.org/wiki/Animal
B
Brush Turkey
Bush Turkey
Scrub Turkey
Incubator Bird (W3)
Dieser Truthahn verdankt seine (englischen) Vornamen seinen buschig abstehenden Schwanzfedern, die an den Schwanz eines Fuchses erinnern.
Wegen seiner speziellen Art, die Eier auszubrüten wird der engl. "Brush Turkey" auch engl. "Incubator Bird" genannt. Die Nester werden als bis zu 4m lange und 1m hohe Hügel gebaut. In diesem Gemeinschaftsnest werden von verschiedenen Hennen bis zu 50 Eier abgelegt. Durch die Verwitterung des organischen Materials entsteht genügend Wärme, um die Eier auszubrüten. Für die richtige Wärme sorgen die männlichen Tiere, indem sie Material hinzufügen oder wegnehmen. Nach dem Schlüpfen bahnen sich die Jungtiere ihren Weg nach drau0en.
(E?)(L?) http://australianmuseum.net.au/Australian-Brush-turkey/
(E?)(L?) http://bdb.co.za/shackle/articles/brush_turkey.htm
BRUSH TURKEY'S BRUSH WITH DEATH
(E?)(L?) http://www.jintaart.com.au/iconography/bushtk.htm
(E?)(L?) http://www.oedilf.com/db/Lim.php?Word=brush%20turkey
Limericks on brush turkey
Erstellt: 2010-06
C
Captain Kangaroo (W4)
(E?)(L?) http://edition.cnn.com/2004/SHOWBIZ/TV/01/23/obit.kangaroo/
(E?)(L?) http://www.snopes.com/military/keeshan.htm
(E?)(L?) http://www.tvtome.com/tvtome/servlet/ShowMainServlet/showid-8495/
(E?)(L1) http://www.who2.com/bobkeeshan.html
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Captain_Kangaroo
Die amerikanische Kindersendung "Captain Kangaroo" lief auf "CBS" von 1955 bis 1985. Auch der Moderator "Bob Keeshan" erhielt diesen Namen.
Warum die Sendung jedoch "Captain Kangaroo" hiess konnte ich nicht entdecken. Eine Assoziation, die sich anbietet ist zumindest "Captain Cook", der ja als erster auf die Kängurus traf und wohl auch die Bezeichnung aus Australien mitbrachte.
Claim: Lee Marvin, actor, and Bob Keeshan, television's "Captain Kangaroo," fought together at the battle for Iwo Jima.
Status: False.
D
E
Euploea tulliolus (W3)
Die vorwiegend in Australien vorkommenden "Euploea" gehören zur Gattung der Tagschmetterlinge "Danaide". "Euploea" war einer der vielen Beinamen der schaumgebornen Göttin Venus und bedeutet etwa "die, die glückliche Schifffahrt gibt".
Weitere Beinamen der Venus waren:
"Acidalia" | "Acræa" | "Aeneis" | "Amathuntia" | "Amathusia" | "Amica" | "Anadyomene" | "Anosia" | "Apaturia" | "Aphacitis" | "Aphrodite" | "Apostrophia" | "Appias" | "Arginussa" | "Argynnis" | "Armata" | "Barbata" | "Boeotis" | "Basilis" | "Byblia" | "Calva" | "Cloacina" | "Colias" | "Colotis" | "Cypria" | "Cytheréa" | "Dione" | "Epistrophia" | "Erycina" | "Euploea" | "Genitrix" | "Gnidia" | "Hecaërge" | "Hospita" | "Idalia" | "Mascula" | "Mechanitis" | "Melanis" | "Mesinæa" | "Migonitis" | "Morpho" | "Murtia" | "Pandemos" | "Paphia" | "Pontia" | "Praxis" | "Schoenis" | "Sieyonia" | "Sponsa" | "Symmachia" | "Syria" | "Verticordia" | "Victrix" | "Vrania" | "Zerene" | "Zerynthia"
Leider konnte ich zu der botanischen Bezeichnung "tulliolus" keine Hinweise finden.
Möglicherweise geht es auf den alten römischen Geschlechternamen "Tullius" zurück. Selbstverständlich kann es aber auch einen ganz anderen Worthintergrund geben.
(E?)(L?) http://www.brisbaneinsects.com/brisbane_nymphs/PurpleCrow.htm
(E?)(L?) http://www.ento.csiro.au/aicn/name_s/b_1629.htm
(E?)(L?) http://www.funet.fi/pub/sci/bio/life/insecta/lepidoptera/ditrysia/papilionoidea/nymphalidae/danainae/euploea/index.html
(E?)(L?) http://www.geocities.com/RainForest/Vines/2382/nymphalidae/danainae/tulliolus.htm
(E?)(L?) http://cms.jcu.edu.au/discovernature/butterfliescommon/JCUDEV_005729
(E?)(L?) http://www.tolweb.org/Life_on_Earth
Euploea | Euploea magou | Euploea euphon | Euploea sylvester | Euploea tulliolus | Euploea lacon | Euploea tripunctata | Euploea mulciber | Euploea phaenareta | Euploea midamus | Euploea configurata | Euploea eupator | Euploea cordelia | Euploea hewitsonii | Euploea stephensii | Euploea darchia | Euploea martinii | Euploea blossomae | Euploea gamelia | Euploea eunice | Euploea klugii | Euploea radamanthus | Euploea eleusina | Euploea caespes | Euploea westwoodii | Euploea leucostictos | Euploea usipetes | Euploea asyllus | Euploea nechos | Euploea mitra | Euploea tobleri | Euploea dentiplaga | Euploea boisduvalii | Euploea morosa | Euploea algea | Euploea core | Euploea doubledayi | Euploea eyndhovii | Euploea eurianassa | Euploea netscheri | Euploea swainson | Euploea alcathoe | Euploea climena | Euploea wallacei | Euploea doretta | Euploea batesii | Euploea latifasciata | Euploea eboraci | Euploea redtenbacheri | Euploea albicosta | Euploea lewinii | Euploea treitschkei | Euploea modesta | Euploea crameri | Euploea camaralzeman
(E?)(L?) http://www-staff.it.uts.edu.au/~don/larvae/nymp/tulliol.html
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Brown_Crow
(E?)(L?) http://www.zipcodezoo.com/Animals/E/Euploea_tulliolus_tulliolus/
F
G
H
I
J
K
Känguru, Känguruh (W3)
(E?)(L1) http://www.br-online.de/wissen-bildung/kalenderblatt/2004/06/kb20040622.html
22.06.2004 - Captain Cook entdeckt die Kängurus (22.06.1770)
(E6)(L?) http://www.kinder-tierlexikon.de/k/kaenguru.htm
Känguruh, Riesenkänguru, Rotes Riesenkänguru
(E?)(L1) http://www.wasistwas.de/
Das "Känguru" kam als "kangaroo" aus einer Sprache der Ureinwohner Australiens ins Englische und dann als "Känguruh" ins Deutsche. Nach der letzten Rechtschreibreform wurde es zum "Känguru".
Am 05.01.2005 wurde im Etymologie-Forum von http://www.etymologie.info/~e/ geposted.
Betreff: Känguruh
Inhalt: Mir ist folgende Behauptung untergekommen. Weiß jemand ob das stimmt? "Känguruh" ist Aborigin-Sprache und heißt übersetzt "ich weiß nicht"! Dies war die Antwort auf die Frage der ersten, die den Namen dieses ungewöhnlichen Tieres wissen wollten.
Grüße Nik
Für diese These gibt es keinen ernsthaften Hinweis.
Bei "wasistwas" gab es zu "Känguru" folgende Treffer: Artikel:
- 14. Mai - Quokkas oder Kängurus wie Ratten
- 16. März - Auf der Dustroad
- 28. Mai - Kängurus in allen Lebenslagen
- Australien - Land der Paralympics 2000
- Das Känguru
- Das Känguru
- Die kleinen Koalas
- Ein Kängurubaby als Geschenk
- Kängurus
2005-12-03:
Es wurde ein neuer Eintrag im Forum Forum von http://www.etymologie.info geposted.
Betreff: RE: Känguruh
Inhalt: Von "gangurru", aus einer australischen Eingeborenensprache. Vermittelt über das Englische.
Der Eintrag stammt von: Volker
kangaroo (W3)
(E?)(L?) http://www.age-net.co.uk/literature/Eric_Shackle/fairdinkum.htm
(E?)(L?) http://www.asiafood.org/glossary_1.cfm?alpha=K&wordid=2700&startno=1&endno=25
(E?)(L?) http://www.bdb.co.za/shackle/archives/archive_0404.htm#kangaroos
(E?)(L?) http://www.contemplator.com/sea/kangaroo.html
On Board the Kangaroo
(E?)(L?) http://www.crystalinks.com/kangaroos.html
(E1)(L1) http://www.etymonline.com/index.php?l=k
(E?)(L?) http://www.gutenberg.org/etext/3703
Pedley, Ethel C. - Dot And The Kangaroo
(E?)(L?) http://www.pbs.org/kratts/world/aust/kangaroo/
(E?)(L?) http://www.stemnet.nf.ca/CITE/kangaroo.htm
(E1)(L1) http://www.takeourword.com/TOW146/page2.html#kangaroo
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Kangaroo
(E1)(L1) http://www.word-detective.com/110999.html#kangaroo
(E1)(L1) http://www.wordorigins.org/wordork.htm#kangaroo
Origin of kangaroo (2) - What is the origin of the word kangaroo? (5)
Den ersten Nachweis von "kangaroo" ("Kangooroo" oder "Kanguru") findet man bei Kapitän Cook und dem mit ihm reisenden Naturforscher Joseph Banks.
Angeblich nannten die Aborigines dieses Tier jedoch "Patagaran". Das missverstandene "kangaroo" bedeutete in einer der Aborigine-Sprachen "Ich verstehe nicht".
Das OED vertritt die Auffassung, dass es sich um eine lokale Bezeichnung ("Guugu Yimidhirr" language of Cooktown) für das Tier gehandelt hat. Und auf Grund der geschichtlichen Zufälle wurde es zur allgemeinen ("australischen") Bezeichnung erklärt.
KangaROOS (W3)
(E?)(L?) http://www.kangaroos.de/de/brandhistory.php
In der Markengeschichte von "KangaROOS" heisst es:
...
In den späten siebziger Jahren wird KangaROOS von Bob Gamm in den USA gegründet. Der aktive Basketballer erfindet die "Schuhe mit der kleinen Tasche", in der sich beim Sport ideal kleine Utensilien oder auch Schlüssel verstauen lassen. Der Markt ist zu dieser Zeit von hochtechnischen Funktionsschuhen geprägt und KangaROOS hebt sich mit seinen jungen, witzigen Modellen sowie dem unverwechselbaren, eingebauten Täschchen von Anfang an von den anderen Marken ab.
...
Ob die kleinen Taschen zur Namensgebung führten - zu vermuten ist es.
Kangaroo care (W3)
(E1)(L?) http://www.wordspy.com/words/kangaroocare.asp
Auch die menschliche Babybehandlung kann man sich bei den Kängurus abkucken.
kangaroo closure (W3)
(E?)(L?) http://p066.ezboard.com/fwordoriginsorgfrm10.showMessage?topicID=527.topic
kangaroo code (W3)
(E3)(L1) http://www.jargon.net/jargonfile/k/kangaroocode.html
kangaroo code /n./ Syn. spaghetti code.
Kangaroo court (W3)
(E?)(L?) http://www.etymonline.com/index.php?l=k
(E?)(L?) http://p066.ezboard.com/fwordoriginsorgfrm10.showMessage?topicID=527.topic
(E3)(L1) http://www.owad.de/owad-archive-quiz.php4?id=443
(E1)(L1) http://www.word-detective.com/030299.html#kangaroocourt
(E1)(L1) http://www.wordorigins.org/wordork.htm#kangaroo
(E1)(L1) http://www.wordsmith.org/awad/archives/1001
(E1)(L1) http://www.worldwidewords.org/qa/qa-kan1.htm
Dieser Begriff tauchte 1853 in Texas auf und bezeichnete Gerichtshöfe, in denen unorganisiert von einem Fall zum anderen "gesprungen" wurde. Und dies führte sicherlich auch zu vielen ungerechten Entscheideung oder wurde geradezu absichtlich zur Verschleierung eingesetzt.
KanguruDisk (W3)
(E?)(L?) http://www.glossar.de/glossar/amglos_k.htm
Eine mögliche Erklärung für die Bezeichnung dieses Speichermediums wäre, dass es sich um "austauschbaren Wechselplatten" handelt. Diese wurden also immer hin und her bewegt.
Kangaroo Island, Känguruh-Insel, Kangaroo Point, Kangaroo Valley, Buffalo (City), Buffalo Creek, Twee Buffels (W3)
(E?)(L?) http://www.bdb.co.za/shackle/articles/twee_buffels.htm
(E?)(L?) http://de.wikipedia.org/wiki/Kangaroo_Island
...
1802 benannte der Britische Entdecker Matthew Flinders die Insel in "Kanguroo" Island, nachdem er in der Nähe von "Kangaroo Head" an der Nordküste der Dudley Halbinsel an Land gegangen war. Kingscote, der größte Ort auf der Insel ist die erste offizielle von Europäern gegründete Siedlung Südaustraliens. Kingscote war ursprünglich am 27. Juli 1836 am Reeves Point gegründet worden.
...
HUNT FOR TWO BUFFALOES
Here in Australia we have a "Kangaroo Island", a "Kangaroo Point" and a "Kangaroo Valley". In America, New York State has a city called "Buffalo", named after the bison which used to drink from the nearby "Buffalo Creek". South Africa went one better, by naming a place "Twee Buffels" (Afrikaans for "Two Buffaloes"), said to be short for "Tweebuffelsmeteenskootamperdoodgeskietsfontein".
Kangaroo Jack (W3)
(E?)(L?) http://www.bdb.co.za/shackle/articles/kanga_ruse.htm
CLEVER KANGA RUSE
Kangaroo Records (W3)
(E?)(L?) http://www.allrecordlabels.com/db/1/5291.html
(E?)(L?) http://www.geocities.com/tysonkangaroo/
kangaroo words
(E?)(L?) http://www.wordsmith.org/awad/archives/1102
sind Worte, die in sich ein kürzeres Wort mit der selben Bedeutung enthalten. Englische Beispiele dafür sind:
- "frangible" = "readily broken", "breakable" mit "fragile" und "frail"
- "scion" = "heir", "descendant" und "a shoot or twig of a plant", "cut for grafting" mit "cion" und "son"
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z